Description
Telewatt V-120Hifi mono Röhrenverstärker in optischem und elektrischem Topzustand. Einige Elkos und Folienkondensatoren mussten ausgetauscht werden, der Rest wurde nachgemessen und erfüllt die Toleranzen. Die Röhren sind laut Röhrenprüfgerät in Ordnung und ansonsten alle noch preiswert erhältlich. Die angegebenen 15 Watt bringt er sauber raus, konventionell gemessen mit Oszilloskop und Sinuston. An guten Boxen klingt er sehr klar, voll und differenziert. Die Regler und Schalter funktionieren störungsfrei. Bedienungsanleitung und Schaltplan werden mitgeliefert. Telewatt V-120 HiFi mono tube amplifier in top optical and electrical condition. Some electrolytic capacitors and film capacitors had to be replaced, the rest were re-measured and meet the tolerances. According to the tube tester, the tubes are OK and otherwise all still available at a reasonable price. It produces the stated 15 watts cleanly, measured conventionally with an oscilloscope and sine tone. On good speakers it sounds very clear, full and differentiated. The controls and switches work without any problems. Operating instructions and circuit diagram are included. TECHNISCHE DATEN DES HIGH-FIDELITY VERSTÄRKER V-120 Ausgangsleistung Spitzenleistung 15/17 Watt. Klirrfaktor bei 10 Watt nur 0,5 Prozent (0,25% bei 7 Watt, 0,9% bei 12 Watt) • Intermodulation bei 10 Watt nicht über 2 Prozent Ausgangsimpedanzen 6 OHM (geeignet für Laufsprecher zwischen 4 und 8 OHM) und 12 OHM (geeignet für Laufsprecher zwischen 8 und 15 OHM) • Der dynamische Verstärker-Innenwiderstand ist mittels GM-Potentiometer zwecks Erzielung beliebiger Dämpfungs-Faktoren bis auf NULL- und NEGATIV-Werte einstellbar. Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz bei ± 0,3db • Grenzfrequenzen bei 10Hz und etwa 100kHz. Klangregelung Barjregler ±18db (Gesamfvariation 34db) • Höhenregler ±16db (Gesamtvariation 29db) • Zusätzliche Bass-Anhebung im Schallplatten-Entzerrer bis zu +12,5db. Eingänge Durch Umschalter wählbar: 1 = 100mV (500K) frequenzlinear (Radio, Tonband) • 2 = 100mV (500K) frequenzlinear (Radio, Tonband) • 3A = 10mV (50K) entzerrt für dynamische und magnetische Tonabnehmer • 3B = 20mV entzerrt für Kristalltonabnehmer und bedämpft zur Herabsetzung von Tonabnehmer-Verzerrungen. Schneidkennlinien-Entzerrer in 5 Stufen wählbar: A für moderne LP-Platten • B für Platten nach AES-Kennlinie • C für Platten mit geringem Höhen-Anteil • D für Platten mit Rauschen und Verzerrungen • E für Platten mit starkem Rauschen und starken Verzerrungen (historische Aufnahmen, abgespielte Platten mit Liebhaberwert). Dynamik Geräuschabstand nach CCIR-Norm am Eingang 1 besser als —75 db. Eine Amplituden-Kompression tritt nicht ein, wird z. B. die Eingangsspannung im Verhältnis 1:2 geändert, so ändert sich die Ausgangsspannung ebenfalls im Verhältnis 1:2. Stromversorgung Wechselstrom-Netzteil umschaltbar 110/125/220/240 Volt durch Spannungswähler. Stromverbrauch ausgesteuert 60 VA, unausgesteuert 55 VA. Röhrensatz 2 x EL 84, 2 x ECC 83 / Langlebensdauer-Gleichrichfer AEG B 300 C 140 M / Gleichrichter-Diode OA 81. Aufbau, Abmessungen und Gewicht Höchste Betriebssicherheit auch unter erschwerten Bedingungen — tropensicher • Vakuum-imprägnierte Transformatoren • Aus der Meßgeräte-Fertigung übernommener Präzisionsaufbau • Länge 270mm, Höhe 160mm, Tiefe 105mm, Gewicht 6,7kg. TECHNICAL DATA OF THE HIGH-FIDELITY AMPLIFIER V-120 Output power Peak power 15/17 watts. Distortion factor at 10 watts only 0.5 percent (0.25% at 7 watts, 0.9% at 12 watts) • Intermodulation at 10 watts not more than 2 percent Output impedances 6 OHM (suitable for loudspeakers between 4 and 8 OHM) and 12 OHM (suitable for loudspeakers between 8 and 15 OHM) • The dynamic amplifier internal resistance can be adjusted using a GM potentiometer to achieve any damping factor down to ZERO and NEGATIVE values. Frequency response 20 Hz to 20 kHz at ± 0.3db • Cutoff frequencies at 10Hz and around 100kHz. Tone control Bar control ±18db (total variation 34db) • Treble control ±16db (total variation 29db) • Additional bass boost in the record equalizer up to +12.5db. Inputs Can be selected using a switch: 1 = 100mV (500K) frequency linear (radio, tape) • 2 = 100mV (500K) frequency linear (radio, tape) • 3A = 10mV (50K) equalized for dynamic and magnetic pickups • 3B = 20mV equalized for crystal pickups and damped to reduce pickup distortion. Cutting characteristic equalizer can be selected in 5 levels: A for modern LP records • B for records with AES characteristic • C for records with a low treble component • D for records with noise and distortion • E for records with strong noise and strong distortion (historical recordings, played records with collectors value). Dynamics Signal-to-noise ratio according to CCIR standard at input 1 better than -75 dB. Amplitude compression does not occur, for example if the input voltage is changed in a ratio of 1:2, the output voltage also changes in a ratio of 1:2. Power supply AC power supply switchable 110/125/220/240 volts using the voltage selector. Power consumption controlled 60 VA, uncontrolled 55 VA. Tube set 2 x EL 84, 2 x ECC 83 / long-life rectifier AEG B 300 C 140 M / rectifier diode OA 81. Construction, dimensions and weight Maximum operational reliability even under difficult conditions — tropicalized • Vacuum-impregnated transformers • Precision construction adopted from measuring instrument production • Length 270mm, height 160mm, depth 105mm, weight 6.7kg.
Live search