YAMAHA MX-10000 ---- originales Service Manual ---- 28 Seiten mit gefalteten A2-Plänen ---- 1987 Japan ---- shipping cost outside Germany on request ---- Privat-Auktion. Keine Gewährleistung, keine Garantie, keine Rücknahme. ------ Private auction. No warranty, no guarantee, no return.

Sie bieten auf vier neue Bananen-Buchsen für Yamaha Verstärker B-2x, MX-1000, AX 830 Es ist möglich dass diese Buchsen auch bei anderen Yamaha Verstärker verwendbar sind, wenn diese den gleichen Buchsen-Typ besitzen. Einfach den Schraubeinsatz entfernen, die Buchse einsetzen und Ihr Verstärker ist bereit für Kabel mit Bananenstecker. Bananas-Upgrade! Achtung! Keine Garantie oder Rücknahme, da Privatverkauf. Ausnahme: Falls eine Röhre defekt bei Ihnen eintrifft, erhalten Sie nach der Rücksendung portofrei eine neue zugesandt. Bewertungen lesen! Die Käufer waren mit meinen verkauften Artikeln immer zufrieden! Der versicherte Versand kostet innerhalb Deutschlands 5,00 € Europaweit 14,00 € Ausländische Bieter bitte vor dem Bezahlen die Rechnung abwarten. Die Versandkosten können je nach Land bis zu 65,00 € betragen. Kein unversicherter Auslandsversand! Falls sie damit nicht einverstanden sind, bitte nicht mitbieten!

YAMAHA MX-10000 ---- Operation manual / Bedienungsanleitung 34 Seiten ---- English / German ---- Nachdruck von Schaltungsdienst Lange, Berlin ---- According to country worldwide shipping cost may be less or more than indicated below ---- Privat-Auktion. Keine Gewährleistung, keine Garantie, keine Rücknahme. ------ Private auction. No warranty, no guarantee, no return.

Ich verkaufe hier mein Yamaha MX-35 2/4 Channel Power Amplifier+Yamaha DSP100 Soundfeldprozessor funktioniert einwandfrei funktioniert einwandfrei Zustand (siehe Fotos).sie erhalten denn Artikel so wie auf dem Foto . Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewähr­leistung.

Sie bieten auf vier neue Bananen-Buchsen für Yamaha Verstärker B-2x, MX-1000, AX 830 Es ist möglich dass diese Buchsen auch bei anderen Yamaha Verstärker verwendbar sind, wenn diese den gleichen Buchsen-Typ besitzen. Einfach den Schraubeinsatz entfernen, die Buchse einsetzen und Ihr Verstärker ist bereit für Kabel mit Bananenstecker. Bananas-Upgrade! Achtung! Keine Garantie oder Rücknahme, da Privatverkauf. Ausnahme: Falls eine Röhre defekt bei Ihnen eintrifft, erhalten Sie nach der Rücksendung portofrei eine neue zugesandt. Bewertungen lesen! Die Käufer waren mit meinen verkauften Artikeln immer zufrieden! Der versicherte Versand kostet innerhalb Deutschlands 5,00 € Europaweit 14,00 € Ausländische Bieter bitte vor dem Bezahlen die Rechnung abwarten. Die Versandkosten können je nach Land bis zu 65,00 € betragen. Kein unversicherter Auslandsversand! Falls sie damit nicht einverstanden sind, bitte nicht mitbieten!

DescriptionType: Stereo power amplifierRated output (20Hz to 20kHz): 260W+260W (4?, 0.03% distortion)200W+200W (8?, 0.008% distortion)Dynamic power: 630W+630W (2?)460W+460W (4?)280W+280W (8?)Power bandwidth: 10Hz to 60kHz (8?, 100W, 0.03% distortion)Damping factor: 350 or more (8?, 20Hz to 20kHz, SPA)Input sensitivity/impedance: 1.46V/20k?Frequency response: 20Hz to 20kHz ±0.5dBSignal-to-noise ratio: 125dB (IHF-A, input short)Residual noise: 20?V (IHF-A)Channel separation: 80dB (1kHz)60dB (10kHz)Power supply AC100V 50/60HzPower consumption 450WExternal dimensions Width 438 x Height 116 x Depth 486mmWeight 24.0kgIf you want other products please contact us PaymentPlease pay within 5 days after the auction closed.Shipping1-10 business days to ship (not including Saturdays, Sundays, and holidays)ReturnsReturns are accepted ONLY if the item was not the item described.International Buyers - Please Note: * Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyers responsibility. * Please check with your countrys customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. * These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges. * We do not mark merchandise values below value or mark items as gifts - US and International government regulations prohibit such behavior.

Sie bieten auf vier neue Bananen-Buchsen für Yamaha Verstärker B-2x, MX-1000, AX 830 Es ist möglich dass diese Buchsen auch bei anderen Yamaha Verstärker verwendbar sind, wenn diese den gleichen Buchsen-Typ besitzen. Einfach den Schraubeinsatz entfernen, die Buchse einsetzen und Ihr Verstärker ist bereit für Kabel mit Bananenstecker. Bananas-Upgrade! Achtung! Keine Garantie oder Rücknahme, da Privatverkauf. Ausnahme: Falls eine Röhre defekt bei Ihnen eintrifft, erhalten Sie nach der Rücksendung portofrei eine neue zugesandt. Bewertungen lesen! Die Käufer waren mit meinen verkauften Artikeln immer zufrieden! Der versicherte Versand kostet innerhalb Deutschlands 5,00 € Europaweit 14,00 € Ausländische Bieter bitte vor dem Bezahlen die Rechnung abwarten. Die Versandkosten können je nach Land bis zu 65,00 € betragen. Kein unversicherter Auslandsversand! Falls sie damit nicht einverstanden sind, bitte nicht mitbieten!

Biete hier eine Rarität zum Kauf an: die ultimative Yamaha Stereo Endstufe MX-1000 in Top-Zustand. Das Gerät Stand die letzten (+)10 Jahre ohne nennenswerte Nutzung in der Vitrine. Wenn ich recht erinnere, sagte mir der Vorbesitzer dass er die Endstufe damals neu erworben hat, heißt das Gerät ist praktisch aus Erster Hand. Die größte und wohl bekannteste Endstufe von Yamaha aus den goldenen HiFi-High-End-Zeiten Ende der 80er Jahre. Sie bieten auf eine audiofile Endstufe der Extraklasse. Exzellente Verarbeitung und phänomenaler Klang auf höchstem Niveau. Extrem schnell, sehr dynamisch, mit traumhafter Auflösung und einem selten transparenten Klangbild. Der Yamaha-Verstärker überzeugt durch umwerfende Räumlichkeit, Tiefenstaffelung und eine präzise Feinzeichnung im Mittel/Hochton Bereich. Das solide Bassfundament sorgt für satte Tiefen, trockene Bässe und ist perfekt abgestimmt. Auch kritische Musikpassagen meistert der Yamaha mit geradezu spielerischer Gelassenheit. Das Statement der internationalen Presse: Überragend. Die Verarbeitung in bekannter Yamaha- Qualität ist einfach Weltklasse und definitiv über jeden Zweifel erhaben. Selektierte Bausteine, feinste Schaltungstechnologie und massive Bauart mit Metallfront sind für die Ewigkeit. Klanglich und optisch ein wahrer High End Leckerbissen. Bildschön, ein musikalischer und optischer Edelstein für jedes Wohnzimmer. Daten aus HiFi-Wiki: Allgemein Hersteller: YamahaModell: MX-1000Baujahre: 1988 - 1993Typ: Stereo AnalogHergestellt in: JapanFarbe: SchwarzFernbedienung: neinLeistungsaufnahme: 1.700 WAbmessungen: 435 x 165 x 425 mm (BxHxT)Gewicht: 20,5 kgNeupreis ca.: 2.398,- DM Anschlüsse Eingang (Empfindlichkeit/Impedanz): Line In: 1,62 V / 60 kOhmAnzahl der Ausgänge: 3 Lautsprecherpaare Technische Daten Dauerleistung (bei Klirrfaktor) 8 Ohm: 2x 260 Watt RMS (0,003%)6 Ohm: 2x 295 Watt RMS (0,007%)4 Ohm: 2x 330 Watt RMS (0,02%), 2x 450 Watt (DIN)Dynamikleistung 8 Ohm: 2x 450 Watt6 Ohm: 2x 540 Watt4 Ohm: 2x 740 Watt2 Ohm: 2x 960 Watt1 Ohm: 2x 1.000 WattFrequenzgang: 10 - 60.000 HzGesamtklirrfaktor: 0,003%Dämpfungsfaktor: 130 an 8 OhmStereokanaltrennung: 89 dBSignalrauschabstand: 126 dB Besondere Ausstattungen Leistungsanzeige beider Kanäle als große rot beleuchtete LCD-Ketten mit Funktion Peak Hold, was ein ruhigeres Beleuchtungsbild mit sich bringt.Leistungsanzeige ist an Lautsprecherimpedanz anpassbar sowie abschaltbarZusätzliche digitale Leistungsanzeige (unten Mitte) Kanalgetrennte PegelreglerDie Endstufe hat keine nennenswerten Macken oder Kratzer. Regler laufen mit konstantem Widerstand, ohne jegliches knacken/knistern. Ein wenig Staub hat sich zwischen dem Schauglas und der Leistungsanzeige abgesetzt. Bitte keine Diskussionen über die Versandkosten, oder Preise incl. Versand. Versandkosten setzen sich nicht nur aus den Portokosten zusammen sondern es muss auch Verpackungsmaterial und Klebeband besorgt werden und die Sendung will zur Filiale gebracht werden etc. Ich verpacke äußerst sorgfältig, kann aber das Versandrisiko nicht übernehmen, das liegt beim Käufer. Versand erfolgt als DHL-Paket mit Tracking, incl höherer Versicherung (bis 2,500€). Abholung ist wegen Gewicht bevorzugt. Originalbilder der Endstufe. Tierfreier Nichtraucherhaushalt. Privatverkauf, daher weder Rücknahme, noch Garantie.

High-End Endstufe von Yamaha, leider defekt.Rechter Kanal ist defekt und müsste repariert werden. Siehe FotosZustand: Gebrauchsspuren, am Deckel leichte abdrücke.Die Lampen für die Aussteueranzeige wurden vor kurzem getauscht und die Engangsbuchsen sind durch hochwertige getauscht worden.

Sie bieten auf vier neue Bananen-Buchsen für Yamaha Verstärker B-2x, MX-1000, AX 830 Es ist möglich dass diese Buchsen auch bei anderen Yamaha Verstärker verwendbar sind, wenn diese den gleichen Buchsen-Typ besitzen. Einfach den Schraubeinsatz entfernen, die Buchse einsetzen und Ihr Verstärker ist bereit für Kabel mit Bananenstecker. Bananas-Upgrade! Achtung! Keine Garantie oder Rücknahme, da Privatverkauf. Ausnahme: Falls eine Röhre defekt bei Ihnen eintrifft, erhalten Sie nach der Rücksendung portofrei eine neue zugesandt. Bewertungen lesen! Die Käufer waren mit meinen verkauften Artikeln immer zufrieden! Der versicherte Versand kostet innerhalb Deutschlands 5,00 € Europaweit 14,00 € Ausländische Bieter bitte vor dem Bezahlen die Rechnung abwarten. Die Versandkosten können je nach Land bis zu 65,00 € betragen. Kein unversicherter Auslandsversand! Falls sie damit nicht einverstanden sind, bitte nicht mitbieten!

Sehr gute High-End Endstufe von Yamaha Typ MX-1000.Dieses Gerät ist mittlerweile sehr selten geworden. Ausgangsleistung:2 x 260W an 8 Ohm,2 x 450W an 8 Ohm dynamisch,2 x 330W an 4 Ohm,2 x 740W an 4 Ohm dynamisch,2 x 960W an 2 Ohm dynamisch. Ausstattung:Kanalgetrennte Pegelsteller,Aussteuerungsanzeigen mit rot hinterleuchteten LCD-Balken, dies gibt dieser Endstufe einen besonderes Flair (Abschaltbar). Drei Lautsprecherpaare sind anschließbar, Die Klemmen eignen sich auch für größere Kabelquerschnitte.Die Cinchbuchsen sind vergoldet. Abmessungen:Breite: 44cm,Höhe: 17cm,Tiefe: 43cm,Gewicht: 20,5kg. Optisch ist das Gerät leider in keinem sehr guten Zustand, es sind Gebrauchsspuren und Kratzer sichtbar (siehe Fotos),Technisch funktioniert die Endstufe allerdings einwandfrei, sehr guter Klang, volle Leistungsentfaltung. Die Versandkosten innerhalb Deutschlands betragen 30,89 € mit DHL.Selbstabholung ist selbstverständlich auch möglich. Internationale Bieter erfragen Bitte die Versandkosten vor Abgabe eines Gebotes.Vielen Dank. International Bidders please ask for the shipping-costs bevore placing Your bid.Thank You.

Sie bieten auf vier neue Bananen-Buchsen für Yamaha Verstärker B-2x, MX-1000, AX 830 Es ist möglich dass diese Buchsen auch bei anderen Yamaha Verstärker verwendbar sind, wenn diese den gleichen Buchsen-Typ besitzen. Einfach den Schraubeinsatz entfernen, die Buchse einsetzen und Ihr Verstärker ist bereit für Kabel mit Bananenstecker. Bananas-Upgrade! Achtung! Keine Garantie oder Rücknahme, da Privatverkauf. Ausnahme: Falls eine Röhre defekt bei Ihnen eintrifft, erhalten Sie nach der Rücksendung portofrei eine neue zugesandt. Bewertungen lesen! Die Käufer waren mit meinen verkauften Artikeln immer zufrieden! Der versicherte Versand kostet innerhalb Deutschlands 5,00 € Europaweit 14,00 € Ausländische Bieter bitte vor dem Bezahlen die Rechnung abwarten. Die Versandkosten können je nach Land bis zu 65,00 € betragen. Kein unversicherter Auslandsversand! Falls sie damit nicht einverstanden sind, bitte nicht mitbieten!

YAMAHA MX-10000 ---- originales Service Manual ---- 28 Seiten mit gefalteten A2-Plänen ---- 1987 Japan ---- shipping cost outside Germany on request ---- Privat-Auktion. Keine Gewährleistung, keine Garantie, keine Rücknahme. ------ Private auction. No warranty, no guarantee, no return.

Ich verkaufe hier mein Yamaha MX-35 2/4 Channel Power Amplifier+Yamaha DSP100 Soundfeldprozessor funktioniert einwandfrei funktioniert einwandfrei Zustand (siehe Fotos).sie erhalten denn Artikel so wie auf dem Foto . Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewähr­leistung.

Sie bieten auf vier neue Bananen-Buchsen für Yamaha Verstärker B-2x, MX-1000, AX 830 Es ist möglich dass diese Buchsen auch bei anderen Yamaha Verstärker verwendbar sind, wenn diese den gleichen Buchsen-Typ besitzen. Einfach den Schraubeinsatz entfernen, die Buchse einsetzen und Ihr Verstärker ist bereit für Kabel mit Bananenstecker. Bananas-Upgrade! Achtung! Keine Garantie oder Rücknahme, da Privatverkauf. Ausnahme: Falls eine Röhre defekt bei Ihnen eintrifft, erhalten Sie nach der Rücksendung portofrei eine neue zugesandt. Bewertungen lesen! Die Käufer waren mit meinen verkauften Artikeln immer zufrieden! Der versicherte Versand kostet innerhalb Deutschlands 5,00 € Europaweit 14,00 € Ausländische Bieter bitte vor dem Bezahlen die Rechnung abwarten. Die Versandkosten können je nach Land bis zu 65,00 € betragen. Kein unversicherter Auslandsversand! Falls sie damit nicht einverstanden sind, bitte nicht mitbieten!

YAMAHA MX-10000 Limited Centennial Anniversary Edition ULTRA RARECLASS A Endstufe (Leistungsverstärker) - es wurden weltweit nur ca. 250 Stück produziert (Quelle: thevintageknob) OUTSIDE THE EU, YOU MAY PAY IMPORT TAXES AND DUTIES! ON THE OTHER HAND NO IMPORT TAXES OR DUTIES ARE DUE FOR CUSTOMERS WITHIN THE EUROPEAN UNION! Alle Bilder: ORIGINALFOTOS! Technical: Perfect condition, Tested for hours! Optical: Very good condtion; buttom left corner is a little damaged and some scratches on the wooden panels (see photos)The (original) front plate was polished because of scratches - this is the reason why no text is on it! 43kg, Neupreis 1987 DM 15.000,- Vergleichbares heute praktisch unbezahlbarDie Endstufe wird um mehr als € 13.000,- gehandelt - ich muss das Gerät nicht verkaufen - bitte daher keine Preisvorschläge von Spaßvögel! ORIGINAL*) 100V Japan Import, hervorragender technischer und sehr guter optischer Zustand 230V zu 100V Trafo mit entsprechender Leistung kann um € 259,- extra erworben werden! *) Yamaha ist ein japanischer Hersteller und entwickelte diese Geräte primär in 100V in Japan und für den Japanischen Markt. Außerdem sind tatsächlich einige Geräte nur in 100V in vollem Funktions- und Originalzustand, da manche für den europäischen bzw. amerikanischen Markt abgespeckt wurden. Daher ist - wie in manchen anderen Angeboten geworben wird - eine Beschreibung 220V Originalversion aus den beschriebenen Gründen falsch! Diese Geräte können funktions- und ausstattungstechnisch von der Japanischen Version abweichen. Es sollte eher 220V Version, die nicht alle Qualitäts- und/oder Funktionsmerkmale der Japanischen Urversion aufweist lauten!!Es gab nie eine Original Europa Version (das sind nur Werbeslogans) sondern nur eine 220V Europa Version oder 120V US Version. ORGINAL also nicht modifiziert oder abgespeckt waren und sind nur die 100V Geräte! Selbstabholung natürlich bevorzugt (wegen des Wertes)!International bidders welcome, self pickup recommended! Versandkosten höher wegen des Gewichts und der notwendigen Versicherung über EUR 510,-! ACHTUNG: Gerät befindet sich derzeit in Athen, Griechenland! SELBSTABHOLUNG ist nur dort möglich! SELF PICKUP in Athens, Greece possible, shipping worldwide! Technische DatenDauerleistung (RMS, 20 - 20000 Hz, bei Klirrfaktor)8 Ohm: 2x 250 Watt bei 0,001 % Klirr6 Ohm: 2x 300 Watt bei 0,001 % Klirr4 Ohm: 2x 400 Watt bei 0,001 % KlirrDauerleistung (1 kHz)8 Ohm: 2x 350 Watt6 Ohm: 2x 450 Watt4 Ohm: 2x 600 Watt2 Ohm: 2x 900 Watt1 Ohm: 2x 1200 WattGesamtklirrfaktor: 0,0005 %Dämpfungsfaktor: 1000 (1 kHz, 6 Ohm)Frequenzgang: 2 - 300000 Hz, + 0 dB, - 2 dBBrummspannungsabstand (kurzgeschlossen):Stereokanaltrennung: 90 dBSignalrauschabstand: 132 dB43kg ohne Verpackung!

Ich verkaufe hier mein Yamaha MX-35 2/4 Channel Power Amplifier+Yamaha DSP100 Soundfeldprozessor funktioniert einwandfrei funktioniert einwandfrei Zustand (siehe Fotos).sie erhalten denn Artikel so wie auf dem Foto . Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewähr­leistung.

Sie bieten auf vier neue Bananen-Buchsen für Yamaha Verstärker B-2x, MX-1000, AX 830 Es ist möglich dass diese Buchsen auch bei anderen Yamaha Verstärker verwendbar sind, wenn diese den gleichen Buchsen-Typ besitzen. Einfach den Schraubeinsatz entfernen, die Buchse einsetzen und Ihr Verstärker ist bereit für Kabel mit Bananenstecker. Bananas-Upgrade! Achtung! Keine Garantie oder Rücknahme, da Privatverkauf. Ausnahme: Falls eine Röhre defekt bei Ihnen eintrifft, erhalten Sie nach der Rücksendung portofrei eine neue zugesandt. Bewertungen lesen! Die Käufer waren mit meinen verkauften Artikeln immer zufrieden! Der versicherte Versand kostet innerhalb Deutschlands 5,00 € Europaweit 14,00 € Ausländische Bieter bitte vor dem Bezahlen die Rechnung abwarten. Die Versandkosten können je nach Land bis zu 65,00 € betragen. Kein unversicherter Auslandsversand! Falls sie damit nicht einverstanden sind, bitte nicht mitbieten!

MX 600U amplifier & manual CX 800U preamplifier & remote, manual EQ 1100 equalizer & manual CDC705 5 disc changer & remote, manual KXR430 cassette deck & remote TX950 tuner & manual DT60 timer & manual Beautiful and great sounding set up!! Every unit works flawlessly!! Adult owned and well cared for. Any questions, feel free to shoot me message! Cerwin Vega H15 Speakers Fully restored including crossovers!! Cabinets refinished with cabinet grade paint and milled wood tweeter molding. All joints re glued seams sealed and bracing and polyfill added. New caps in the crossovers as well. Drivers re foamed, two tweets replaced. LOCAL PICKUP ONLY! Zip Code 17563

Ich verkaufe hier mein Yamaha MX-35 2/4 Channel Power Amplifier+Yamaha DSP100 Soundfeldprozessor funktioniert einwandfrei funktioniert einwandfrei Zustand (siehe Fotos).sie erhalten denn Artikel so wie auf dem Foto . Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewähr­leistung.

YAMAHA MX-10000 ---- originales Service Manual ---- 28 Seiten mit gefalteten A2-Plänen ---- 1987 Japan ---- shipping cost outside Germany on request ---- Privat-Auktion. Keine Gewährleistung, keine Garantie, keine Rücknahme. ------ Private auction. No warranty, no guarantee, no return.

YAMAHA MX-10000 ---- Operation manual / Bedienungsanleitung 34 Seiten ---- English / German ---- Nachdruck von Schaltungsdienst Lange, Berlin ---- According to country worldwide shipping cost may be less or more than indicated below ---- Privat-Auktion. Keine Gewährleistung, keine Garantie, keine Rücknahme. ------ Private auction. No warranty, no guarantee, no return.

Sie bieten auf vier neue Bananen-Buchsen für Yamaha Verstärker B-2x, MX-1000, AX 830 Es ist möglich dass diese Buchsen auch bei anderen Yamaha Verstärker verwendbar sind, wenn diese den gleichen Buchsen-Typ besitzen. Einfach den Schraubeinsatz entfernen, die Buchse einsetzen und Ihr Verstärker ist bereit für Kabel mit Bananenstecker. Bananas-Upgrade! Achtung! Keine Garantie oder Rücknahme, da Privatverkauf. Ausnahme: Falls eine Röhre defekt bei Ihnen eintrifft, erhalten Sie nach der Rücksendung portofrei eine neue zugesandt. Bewertungen lesen! Die Käufer waren mit meinen verkauften Artikeln immer zufrieden! Der versicherte Versand kostet innerhalb Deutschlands 5,00 € Europaweit 14,00 € Ausländische Bieter bitte vor dem Bezahlen die Rechnung abwarten. Die Versandkosten können je nach Land bis zu 65,00 € betragen. Kein unversicherter Auslandsversand! Falls sie damit nicht einverstanden sind, bitte nicht mitbieten!

HISTORICA 24 Vintage Yamaha MX-10000 High End Verstärker Limited Centennial Edition aus der100 Jahre Yamaha Jubiläumsserie. Zustand: Div. Altersspuren, part. Oberflächenkratzer, etc.Das Gerät stammt aus Erstbesitz, war selten in Betrieb und wurde immer pfleglich behandelt. Für sein Alter erfreulich sehr guter optischer Zustand. Alle Funktionen und Schalter wurden überprüft, das Gerät läuft einwandfrei. Die Leuchtschiene oberhalb des Displays leuchtet nicht komplett nach rechts durch, siehe Fotos. Das Gerät wird ohne Fernbedienung, Gebrauchsanweisungen, etc. verkauft, siehe Fotos. Abmessung: 475x220x543 mm (BxHxT)Gewicht: 43 KG Fotos sind Teil der Artikelbeschreibung. Wir bemühen uns, alle auffälligen Gebrauchsspuren, Eigenschaften und evtl. Beschädigungen zu beschreiben. Gerne beantworten wir weitere Fragen. Unsere Ware unterliegt der Differenzbesteuerung. Die Mehrwertsteuer wird nicht gesondert ausgewiesen.