EU BUYERS WELCOME - ENGLISH & FRENCH & ITALIAN DESCRIPTION BELOW Sie erwerben einen generalÜberholten, gereinigten und desinfizierten SVHS-Videorecorder Das Gerät befindet sich in einem TOPP Zustand! Kaum noch auf dem Markt zu bekommen. High End S-VHS Videorecorder mit TBC in Silber Marke: PANASONIC Modell: NV-HS930EG in Silber Laufwerk: Z TIPP VOR BENUTZUNG: Bevor Sie sich ihre alten VHS Videokassetten anschauen sollten Sie diese in dem Rekorder vor der Wiedergabe einmal komplett ans Ende und dann an den Anfang spulen. Somit vermeiden Sie selbst herbeigefÜhrte Bandaufwicklungen aufgrund von MaterialermÜdung lange nicht mehr genutzter VHS Bänder !!! Mechanische und elektronische Schwachpunkte der PANASONIC Videorecorder wurden geprÜft und bei Verschleißerscheinung erneuert. Hierzu gehören: FÜhrungsschnecke vom Lademotor, Einfädelärme, Bandandruckrolle, Bremsband, ModeSwitch und Capstan Stator. Das Laufwerk und die Mechanik wurden geprÜft, gereinigt und neu eingefettet. Das Netzteil und die Wiedergabebaustufen wurden auf Schwachstellen hin geprÜft und bei Verschleißerscheinung gewartet. Ein Testlauf bei Wiedergabe von >5h wurde erfolgreich durchgefÜhrt. Zustand des Gerätes (Details in den Bildern einsehbar): OPTISCH: GUT leichte Kratzer auf dem Gehäuse TECHNISCH: SEHR GUT BILDWIEDERGABE VHS + S-VHS: SEHR GUT Spezifikationen: 6-Kopf S-VHS ET (4-Kopf Video und 2-Kopf-Audio HiFi-2-CH) VHS / S-VHS / S-VHS ET TBC (Time Base Corrector) 3D-DNR DigitalNoiseReduction Video Library CVC Super SP+LP+ET Audio Dub HiFi Stereo Super Drive JogWheel Anschlussmöglichkeiten: HINTEN: AV1: SCART-EURO-AV IN/OUT AV2: SCART-EURO-AV IN/OUT S-VIDEO OUT Composite CINCH VIDEO (gelb) AUDIO L (weiß) + AUDIO R (rot) OUT EDIT RF IN/OUT VORNE: AV3: S-VIDEO IN AV3: Composite CINCH VIDEO (gelb) AUDIO L (weiß) + AUDIO R (rot) IN Maße und Gewicht: 430x87x289mm (BxHxT) 3,5kg Mitgeliefertes Zubehör: Panasonic Fernbedienung VEQ ohne Batterien, gereinigt und desinfiziert EURO Netzanschlusskabel Bedienungsanleitung in ENG (in digitaler Form zum Download - Anschaulich und gut verständlich bebildert) Ihre Sicherheit beim Kauf: Nach dem Kauf stelle ich Ihnen einen Link mit einem Kurzvideo zur VerfÜgung, bei welchem Sie die Funktion des Gerätes vor dem Versand einsehen können. Nehmen Sie Einsicht in meine Bewertungen von Käufern Wichtige Informationen zum Verkauf und zum Versand: Die Ware wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung wie beschrieben und abgebildet privat verkauft. Der Ausschluss gilt nicht fÜr SchadenersatzansprÜche aus grob fahrlässiger bzw. vorsätzlicher Verletzung von Pflichten des Verkäufers sowie fÜr jede Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Keine RÜcknahme außer der optische und technische Zustand des Gerätes weicht komplett von der Beschreibung und den Abbildungen ab. Diese Abweichungen jedoch sind vor RÜcknahme bis max. 2 Tage nach Paketzustellung anzuzeigen und mit Bildern und Videos nachzuweisen. Der Käufer Übernimmt dabei die Kosten des versicherten RÜckversandes. Nach Ablauf der 2 Tage entfällt diese RÜcknahmemöglichkeit. Verkauf und Versand ausschließlich in Deutschland oder der EU. Kein Versand nach Zypern, Irland, Estland, Lettland, Litauen und Grossbritannien Haustierfreier Nichtraucherhaushalt ********** You are purchasing a refurbished, cleaned and disinfected SVHS video recorder The device is in TOP condition! Hardly available on the market. High end S-VHS video recorder with TBC in silver Brand: PANASONIC Model: NV-HS930EG in silver Drive: Z-Mechanism TIP BEFORE USE: Before you watch your old VHS video cassettes, you should rewind them in the recorder once completely to the end and then to the beginning before playback. This will help you to avoid tape wind-ups caused by material fatigue on VHS tapes that have not been used for a long time!!! Mechanical and electronic weak points of the PANASONIC video recorders have been checked and replaced if they show signs of wear. These include Loading motor guide worm-gear, tension & loading arm units, pinch roller, break arm units, ModeSwitch and Capstan stator. The drive and mechanics were checked, cleaned and regreased. The power supply unit and the playback stages were checked for weak points and serviced if there were signs of wear. A test run with >5h playback was successfully carried out. Condition of the device (details can be seen in the pictures): OPTICAL: GOOD some scratches on the cover TECHNICAL: VERY GOOD PLAYBACK: VERY GOOD Specifications: 6-Head S-VHS ET (4-Head Video and 2-Head-Audio HiFi-2-CH) VHS / S-VHS / S-VHS ET TBC (Time Base Corrector) 3D-DNR DigitalNoiseReduction Video Library CVC Super SP+LP+ET Audio Dub HiFi Stereo Super Drive JogWheel Options for connecting: BACK: AV1: SCART-EURO-AV IN/OUT AV2: SCART-EURO-AV IN/OUT S-VIDEO OUT Composite CINCH VIDEO (yellow) AUDIO L (white) + AUDIO R (red) OUT EDIT RF IN/OUT FRONT: AV3: S-VIDEO IN AV3: Composite CINCH VIDEO (yellow) AUDIO L (white) + AUDIO R (red) IN Dimensions and weight: 430x87x289mm (WxHxD) 3,5kg Accessories included: Panasonic RemoteControl VEQ without batteries, cleaned and disinfected EURO Power Supply Cord Digital download version copy of instructions manual in ENG Your security when buying: After purchase, I will provide you with a link with a short video where you can view the function of the device before dispatch. Take a look at my reviews from buyers Important information about the sale and shipping: The goods are sold privately as described and pictured, excluding any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations by the seller or for any injury to life, limb or health. No return unless the optical and technical condition of the appliance deviates completely from the description and illustrations. However, these deviations must be reported prior to return up to max. 2 days after parcel delivery and must be proven with pictures and videos. The buyer bears the costs of the insured return shipment. After expiry of the 2 days, this possibility of return is cancelled. Sale and shipping exclusively in Germany or the EU. No shipping to Cyprus, Ireland, Estonia, Latvia, Lithuania and Great Britain Pet-free, non-smoking household ****FRANCAIS****** Vous achetez un magnétoscope SVHS reconditionné, nettoyé et désinfecté. Lappareil est dans un état TOPP ! Rarement disponible sur le marché. Magnétoscope S-VHS haut de gamme avec TBC en argent. Marque : PANASONIC Modèle : NV-HS930EG en argent Lecteur : Z CONSEIL AVANT UTILISATION : Avant de regarder vos anciennes cassettes vidéo VHS, il est conseillé de les rembobiner complètement à la fin puis au début dans le magnétoscope avant la lecture. Vous éviterez ainsi les enroulements de bande que vous avez vous-même provoqués en raison de la fatigue du matériel des cassettes VHS qui nont pas été utilisées depuis longtemps ! Les points faibles mécaniques et électroniques des magnétoscopes PANASONIC ont été contrôlés et remplacés en cas de signes dusure. Il sagit notamment de : La vis sans fin de guidage du moteur de chargement, les bras denfilage, le rouleau presseur de bande, la bande de freinage, le ModeSwitch et le stator Capstan. Le lecteur et le mécanisme ont été contrôlés, nettoyés et graissés à nouveau. Le bloc dalimentation et les étages de lecture ont été contrôlés pour détecter les points faibles et entretenus en cas de signes dusure. Un test de lecture de >5h a été effectué avec succès. État de lappareil (détails visibles sur les photos) : OPTIQUE : BON légères rayures sur le boîtier TECHNIQUE : TRÈS BON REPRODUCTION DIMAGE VHS + S-VHS : TRÈS BONNE Spécifications : S-VHS ET 6 têtes (4 têtes vidéo et 2 têtes audio HiFi-2-CH) VHS / S-VHS / S-VHS ET TBC (correcteur de base de temps) 3D-DNR Réduction numérique du bruit Bibliothèque vidéo CVC Super SP+LP+ET Audio Dub HiFi Stereo Super Drive JogWheel Possibilités de connexion : ARRIÈRE : AV1 : SCART-EURO-AV IN/OUT AV2 : SCART-EURO-AV IN/OUT S-VIDEO OUT Composite CINCH VIDEO (jaune) AUDIO L (blanc) + AUDIO R (rouge) OUT EDIT RF IN/OUT AVANT : AV3 : S-VIDÉO IN AV3 : Composite CINCH VIDEO (jaune) AUDIO L (blanc) + AUDIO R (rouge) IN Dimensions et poids : 430x87x289mm (LxHxP) 3,5kg Accessoires fournis : Télécommande Panasonic VEQ sans piles, nettoyée et désinfectée Câble dalimentation EURO Mode demploi en ENG (sous forme numérique à télécharger - Illustré de manière claire et compréhensible) Votre sécurité lors de lachat : Après lachat, je mets à votre disposition un lien avec une courte vidéo qui vous permet de voir le fonctionnement de lappareil avant lexpédition. Consultez les évaluations des acheteurs. Informations importantes concernant la vente et lexpédition : La marchandise est vendue à titre privé comme décrite et illustrée, à lexclusion de toute garantie. Cette exclusion ne sapplique pas aux demandes de dommages et intérêts résultant dune négligence grave ou dune violation intentionnelle des obligations du vendeur, ni à toute atteinte à la vie, à lintégrité physique ou à la santé. Pas de reprise sauf si létat optique et technique de lappareil diffère complètement de la description et des illustrations. Ces divergences doivent toutefois être signalées avant la reprise jusquà 2 jours maximum après la livraison du colis et être prouvées par des photos et des vidéos. Lacheteur prend alors en charge les frais dexpédition de retour assurés. Passé ce délai de 2 jours, cette possibilité de reprise ne sapplique plus. Vente et expédition exclusivement en Allemagne ou dans lUE. Pas denvoi vers Chypre, lIrlande, lEstonie, la Lettonie, la Lituanie et la Grande-Bretagne. Foyer non fumeur et sans animaux ****ITALIANO****** State acquistando un videoregistratore SVHS ricondizionato, pulito e disinfettato. Lapparecchio è in condizioni ottimali! Raramente disponibile sul mercato. Videoregistratore S-VHS top di gamma con TBC argento. Marchio : PANASONIC Modello : NV-HS930EG in argento Lettore: Z CONSIGLIO PRIMA DELLUSO: Prima di guardare le vecchie videocassette VHS, è opportuno riavvolgerle nel registratore una volta fino alla fine e poi allinizio prima della riproduzione. In questo modo si evita lautoavvolgimento del nastro dovuto allaffaticamento del materiale dei nastri VHS che non sono stati utilizzati per molto tempo!!! I punti deboli meccanici ed elettronici dei videoregistratori PANASONIC sono stati controllati e sostituiti se mostrano segni di usura. Tra questi Vite di guida del motore di caricamento, bracci di filettatura, rullo di pressione del nastro, banda del freno, ModeSwitch e statore del Capstan. Lunità e la meccanica sono state controllate, pulite e rigenerate. Lalimentatore e gli stadi di riproduzione sono stati controllati per individuare eventuali punti deboli e sono stati sottoposti a manutenzione in caso di segni di usura. È stata eseguita con successo una prova di riproduzione di oltre 5 ore. Condizioni dellapparecchio (i dettagli sono visibili nelle foto) : OTTICA: BUONA lievi graffi sul corpo TECNICA: MOLTO BUONA RIPRODUZIONE IMMAGINE VHS + S-VHS: MOLTO BUONA Specifiche: S-VHS E 6 testine (4 testine video e 2 testine audio HiFi-2-CH) VHS / S-VHS / S-VHS E TBC (correttore di base temporale) 3D-DNR Riduzione digitale del rumore Libreria video CVC Super SP+LP+ET Audio Dub HiFi Stereo Super Drive JogWheel Opzioni di connessione : POSTERIORE : AV1: SCART-EURO-AV IN/OUT AV2: SCART-EURO-AV IN/OUT USCITA S-VIDEO Uscita CINCH VIDEO composito (giallo) Uscita AUDIO L (bianco) + AUDIO R (rosso) EDIT INGRESSO/USCITA RF FRONTALE : AV3: S-VIDEO IN AV3: CINCH VIDEO composito (giallo) AUDIO L (bianco) + AUDIO R (rosso) IN Dimensioni e peso : 430x87x289mm (LxAxP) 3,5 kg Accessori in dotazione : Telecomando Panasonic VEQ senza batterie, pulito e disinfettato Cavo di alimentazione EURO Istruzioni per luso in lingua inglese (download digitale - chiaramente illustrate) La vostra sicurezza al momento dellacquisto: Dopo lacquisto, vi fornisco un link a un breve video che vi permette di vedere come funziona il dispositivo prima della spedizione. Controlla le recensioni degli acquirenti. Informazioni importanti sulla vendita e sulla spedizione: La merce è venduta privatamente come descritta e illustrata, con esclusione di qualsiasi garanzia. Tale esclusione non si applica a richieste di risarcimento danni derivanti da negligenza grave o violazione intenzionale degli obblighi del venditore, né a lesioni alla vita, allintegrità fisica o alla salute. Non si accettano resi se le condizioni ottiche e tecniche dellapparecchio non differiscono completamente dalla descrizione e dalle illustrazioni. Tuttavia, tali differenze devono essere comunicate prima della restituzione, fino a un massimo di 2 giorni dopo la consegna del pacco, e devono essere comprovate da foto e video. Lacquirente si farà carico delle spese di spedizione assicurate per la restituzione. Dopo questo periodo di 2 giorni, lopzione di restituzione non è piÙ valida. Vendite e spedizioni esclusivamente in Germania e nellUE. Non effettuiamo spedizioni a Cipro, Irlanda, Estonia, Lettonia, Lituania e Regno Unito. Non si fuma e non si accettano animali domestici elister3