MARK LEVINSON n. Amplificateur de puissance 20.5 MONAURAL 2X 100 Watts RMS Hi End Good LOOK TRAVAIL PARFAIT, AUCUN PROBLÈME, TRÈS PEU DUTILISATION MARK LEVINSON n. 20,5 Double amplificateur de puissance monaural monobloc 100 Watts RMS / 8 ohms 200 Watts RMS / 4 ohms 400 Watts RMS / 2 ohms Salut Fin Bon Look Amplificateur de puissance monaural (1989) Encadré 2 : Mesures No.20.5 Selon les spécifications de la rubrique, le No.20.5 semble être un amplificateur parfait dans la mesure où sa puissance de sortie double presque exactement lorsque limpédance de charge est divisée par deux de 8 à 4 ohms, et à nouveau lorsquelle passe de 4 à 2 ohms . Sur le banc dessai, la puissance de sortie maximale continue mesurée sous 8 ohms (en fait 8,1 ohms) pour un chiffre de distorsion de 1 % était de 139,3 W (21,4 dBW note de bas de page 1). Sous 4 ohms, il élevait 258,5 W (21,1 dBW), et sous 2 ohms, 410,5 W (20,1 dBW), ce qui nest pas très éloigné de la spécification. (Le fait que ces chiffres soient un peu plus élevés que ce quimpliquent les spécifications peut être dû à la forme donde qui se produit lorsque lamplificateur approche de lécrêtage, ce qui pourrait permettre datteindre une puissance légèrement supérieure pour un chiffre THD nominal de 1 %). un amplificateur puissant, avec sa nature de source de tension presque parfaite indiquée par la très petite chute du chiffre dBW à chaque fois que limpédance de charge diminue de moitié. Les niveaux de distorsion étaient également faibles, le THD et le bruit mesurant environ 0,005 % sur toute la bande à un niveau de sortie de 1 W avec la nouvelle configuration de test Audio Precision de Stereophile. Le gain de tension était presque exactement conforme aux spécifications à 25,9 dB, 100 mV en sortie de 1,944 V. Pour ceux qui se demandent si la force subjective des basses notée était fonction dune impédance de sortie élevée, celle-ci était très faible sur toute la bande par rapport au Prodigy et à dautres amplificateurs à lampes, allant de 0,012 ohms à 20 Hz à 0,015 ohms à 1 kHz et 0,05 ohms à 20 kHz (mesuré à un niveau de sortie de 50 mW). La réponse en fréquence mesurée na également donné aucun indice sur léquilibre tonal de lamplificateur, celui-ci étant apparemment plat dans la bande audio, avec une limite inférieure de -1 dB à 7 Hz et de -3 dB à 3,5 Hz. Fait intéressant, bien que le No.20.5 ait subjectivement une basse plus lourde que la conception Prodigy OTL, ce dernier avait en fait une plus grande extension LF (les deux, bien sûr, étaient apparemment plats à 20 Hz). Cela peut être vu sur la pente du haut de la forme donde illustrée à la fig.1, qui montre une onde carrée de 20 Hz mesurée aux bornes des haut-parleurs Celestion SL700 lorsquils sont pilotés par le Levinson. Comparez cela avec la fig.2, qui montre la forme donde lorsque le haut-parleur était piloté par le Prodigy. (Les deux ont été mesurés à un niveau dentrée de 100 mV.) Je ne peux que supposer que la qualité de la réponse subjective des basses du 20,5 a plus à voir avec lincroyable rigidité de son alimentation. Sensibilité dentrée : 0,141 V Dimensions : 212,3 x 444,5 x 560,2 mm Poids : 2 X 40,9 kg Année : 1989Selon les spécifications de la rubrique, le No.20.5 semble être un amplificateur parfait dans la mesure où sa puissance de sortie double presque exactement lorsque limpédance de charge est divisée par deux de 8 à 4 ohms, et à nouveau lorsquelle passe de 4 à 2 ohms . Sur le banc dessai, la puissance de sortie maximale continue mesurée sous 8 ohms (en fait 8,1 ohms) pour un chiffre de distorsion de 1 % était de 139,3 W (21,4 dBW note de bas de page 1). Sous 4 ohms, il élevait 258,5 W (21,1 dBW), et sous 2 ohms, 410,5 W (20,1 dBW), ce qui nest pas très éloigné de la spécification. (Le fait que ces chiffres soient un peu plus élevés que ce quimpliquent les spécifications peut être dû à la forme donde qui se produit lorsque lamplificateur approche de lécrêtage, ce qui pourrait permett

MARK LEVINSON b. 20.5 MONAURAL Power Amplifier 2X 100 Watts RMS Hi End Good LOOK WORK PERFECT, NO PROBLEM, VERY LOW USE MARK LEVINSON b. 20.5 Dual MONAURAL MONOBLOCK Power Amplifier 100 Watts RMS / 8 ohms 200 Watts RMS / 4 ohms 400 Watts RMS / 2 ohms Hi End Good Look Monaural Power Amplifier (1989) Sidebar 2: No.20.5 Measurements According to the specifications in the heading, the No.20.5 appears to be a perfect amplifier in that its output power almost exactly doubles when the load impedance is halved from 8 to 4 ohms, and again when it drops from 4 to 2 ohms . On the test bench, the measured continuous maximum output power into 8 ohms (actually 8.1 ohms) for a 1% distortion figure was 139.3W (21.4dBW footnote 1). Into 4 ohms, it raised 258.5W (21.1dBW), and into 2 ohms, 410.5W (20.1dBW), which is not far removed from the specification. (That these figures are a little higher than implied by the specification may be due to the wave-shaping taking place as the amplifier approaches clipping, which might allow slightly higher power to be reached for a nominal 1% THD figure.) Certainly this is one powerful amplifier, with its almost perfect voltage source nature indicated by the very small drop in the dBW figure each time the load impedance halves. Distortion levels were also low, THD and noise measuring around 0.005% across the band at a 1W output level with Stereophiles new Audio Precision test setup. The voltage gain was almost exactly to spec at 25.9dB, 100mV in giving 1.944V out. For those who are wondering if the subjective bass strength noted was a function of a high output impedance, this was very low across the band compared with the Prodigy and other tube amplifiers, ranging from 0.012 ohms at 20Hz to 0.015 ohms at 1kHz and 0.05 ohms. at 20kHz (measured at an output level of 50mW). The measured frequency response also gave no clues to the amplifiers tonal balance, this being ostensibly flat in the audio band, with a lower limit of -1dB at 7Hz and -3dB at 3.5Hz. Interestingly, though the No.20.5 subjectively had a heavier bass than the Prodigy OTL design, the latter actually had greater LF extension (both, of course, were ostensibly flat to 20Hz). This can be seen on the slope of the top of the waveform shown in fig.1, which shows a 20Hz squarewave measured at the terminals of the Celestion SL700 loudspeakers when driven by the Levinson. Compare that with fig.2, which shows the waveform when the speaker was driven by the Prodigy. (Both were measured at a 100mV input level.) I can only assume that the quality of the 20.5s subjective bass response has more to do with the incredible stiffness of its power supply. Input sensitivity: 0.141V Dimensions: 212.3 x 444.5 x 560.2mm Weight: 2 X 40.9kg Year: 1989According to the specifications in the heading, the No.20.5 appears to be a perfect amplifier in that its output power almost exactly doubles when the load impedance is halved from 8 to 4 ohms, and again when it drops from 4 to 2 ohms . On the test bench, the measured continuous maximum output power into 8 ohms (actually 8.1 ohms) for a 1% distortion figure was 139.3W (21.4dBW footnote 1). Into 4 ohms, it raised 258.5W (21.1dBW), and into 2 ohms, 410.5W (20.1dBW), which is not far removed from the specification. (That these figures are a little higher than implied by the specification may be due to the wave-shaping taking place as the amplifier approaches clipping, which might allow slightly higher power to be reached for a nominal 1% THD figure.) Certainly this is one powerful amplifier

Mark Levinson N.20.5 Monaural Alimentation Amplificateur 2X 100 Watt RMS Hi EndCette fiche produit a été automatiquement traduite. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter. MARK LEVINSON n. Amplificateur de puissance 20.5 MONAURAL 2X 100 Watts RMS Hi End Good LOOK TRAVAIL PARFAIT, AUCUN PROBLÈME, TRÈS PEU DUTILISATION MARK LEVINSON n. 20,5 Double amplificateur de puissance monaural monobloc 100 Watts RMS / 8 ohms 200 Watts RMS / 4 ohms 400 Watts RMS / 2 ohms Salut Fin Bon Look Amplificateur de puissance monaural (1989) Encadré 2 : Mesures No.20.5 Selon les spécifications de la rubrique, le No.20.5 semble être un amplificateur parfait dans la mesure où sa puissance de sortie double presque exactement lorsque limpédance de charge est divisée par deux de 8 à 4 ohms, et à nouveau lorsquelle passe de 4 à 2 ohms . Sur le banc dessai, la puissance de sortie maximale continue mesurée sous 8 ohms (en fait 8,1 ohms) pour un chiffre de distorsion de 1 % était de 139,3 W (21,4 dBW note de bas de page 1). Sous 4 ohms, il élevait 258,5 W (21,1 dBW), et sous 2 ohms, 410,5 W (20,1 dBW), ce qui nest pas très éloigné de la spécification. (Le fait que ces chiffres soient un peu plus élevés que ce quimpliquent les spécifications peut être dû à la forme donde qui se produit lorsque lamplificateur approche de lécrêtage, ce qui pourrait permettre datteindre une puissance légèrement supérieure pour un chiffre THD nominal de 1 %). un amplificateur puissant, avec sa nature de source de tension presque parfaite indiquée par la très petite chute du chiffre dBW à chaque fois que limpédance de charge diminue de moitié. Les niveaux de distorsion étaient également faibles, le THD et le bruit mesurant environ 0,005 % sur toute la bande à un niveau de sortie de 1 W avec la nouvelle configuration de test Audio Precision de Stereophile. Le gain de tension était presque exactement conforme aux spécifications à 25,9 dB, 100 mV en sortie de 1,944 V. Pour ceux qui se demandent si la force subjective des basses notée était fonction dune impédance de sortie élevée, celle-ci était très faible sur toute la bande par rapport au Prodigy et à dautres amplificateurs à lampes, allant de 0,012 ohms à 20 Hz à 0,015 ohms à 1 kHz et 0,05 ohms à 20 kHz (mesuré à un niveau de sortie de 50 mW). La réponse en fréquence mesurée na également donné aucun indice sur léquilibre tonal de lamplificateur, celui-ci étant apparemment plat dans la bande audio, avec une limite inférieure de -1 dB à 7 Hz et de -3 dB à 3,5 Hz. Fait intéressant, bien que le No.20.5 ait subjectivement une basse plus lourde que la conception Prodigy OTL, ce dernier avait en fait une plus grande extension LF (les deux, bien sûr, étaient apparemment plats à 20 Hz). Cela peut être vu sur la pente du haut de la forme donde illustrée à la fig.1, qui montre une onde carrée de 20 Hz mesurée aux bornes des haut-parleurs Celestion SL700 lorsquils sont pilotés par le Levinson. Comparez cela avec la fig.2, qui montre la forme donde lorsque le haut-parleur était piloté par le Prodigy. (Les deux ont été mesurés à un niveau dentrée de 100 mV.) Je ne peux que supposer que la qualité de la réponse subjective des basses du 20,5 a plus à voir avec lincroyable rigidité de son alimentation. Sensibilité dentrée : 0,141 V Dimensions : 212,3 x 444,5 x 560,2 mm Poids : 2 X 40,9 kg Année : 1989Selon les spécifications de la rubrique, le No.20.5 semble être un amplificateur parfait dans la mesure où sa puissance de sortie double presque exactement lorsque limpédance de charge est divisée par deux de 8 à 4 ohms, et à nouveau lorsquelle passe de 4 à 2 ohms . Sur le banc dessai, la puissance de sortie maximale continue mesurée sous 8 ohms (en fait 8,1 ohms) pour un chiffre de distorsion de 1 % était de 139,3 W (21,4 dBW note de bas de page 1). Sous 4 ohms, il élevait 258,5 W (21,1 dBW), et sous 2 ohms, 410,5 W (20,1 dBW), ce qui nest pas très éloigné de la spécification. (Le fait que ces chiffres soient un peu plus élevés que ce quimpliquent les spécifications peut être dû à la forme donde qui se produit lorsque lamplificateur approche de lécrêtage, ce qui pourrait permett Número de entradas 2 Número de canales 1 Garantía del fabricante Sin garantía Tipo Etapa de potencia EAN No aplicable Color Negro Marca Mark Levinson Entradas de audio Estéreo RCA Entradas de audio XLR Año de fabricación 1989 País/Región de fabricación Estados Unidos Cantidad de unidades 2 Tipo de unidad Unidad Salidas de audio Banana Jack Modelo N. 20.5 Número de salidas 1 Características 2 Monoblock Monaural Potencia 100 W

Mark Levinson N.20.5 Mono Power Verstärker 2X 100 Watts RMS Hi End Good LookDie Beschreibung dieses Artikels erfolgte durch automatische Übersetzung. Bei anstehenden Fragen, wenden Sie sich bitte an uns. MARK LEVINSON geb. 20,5 MONAURAL-Leistungsverstärker 2X 100 Watt RMS Hi-End Gute Optik Funktioniert perfekt, kein Problem, sehr geringer Verbrauch MARK LEVINSON geb. 20.5 Dualer MONAURALER MONOBLOCK-Leistungsverstärker 100 Watt RMS / 8 Ohm 200 Watt RMS / 4 Ohm 400 Watt RMS / 2 Ohm Hallo Ende, guter Look Mono-Leistungsverstärker (1989) Seitenleiste 2: Nr. 20.5 Messungen Den Spezifikationen in der Überschrift zufolge scheint der No.20.5 ein „perfekter“ Verstärker zu sein, da sich seine Ausgangsleistung fast genau verdoppelt, wenn die Lastimpedanz von 8 auf 4 Ohm halbiert wird, und erneut, wenn sie von 4 auf 2 Ohm sinkt . Auf dem Prüfstand betrug die gemessene kontinuierliche maximale Ausgangsleistung an 8 Ohm (eigentlich 8,1 Ohm) bei einer Verzerrung von 1 % 139,3 W (21,4 dBW, Fußnote 1). An 4 Ohm wurden 258,5 W (21,1 dBW) und an 2 Ohm 410,5 W (20,1 dBW) gemessen, was nicht weit von der Spezifikation entfernt ist. (Dass diese Werte etwas höher sind als in der Spezifikation angegeben, kann an der Wellenformung liegen, die auftritt, wenn sich der Verstärker dem Clipping nähert, wodurch möglicherweise eine etwas höhere Leistung für einen nominellen THD-Wert von 1 % erreicht werden kann.) Dies ist sicherlich der Fall ein leistungsstarker Verstärker, dessen nahezu perfekte „Spannungsquellen“-Eigenschaft durch den sehr geringen Abfall des dBW-Werts bei jeder Halbierung der Lastimpedanz angezeigt wird. Auch die Verzerrungswerte waren niedrig, THD und Rauschen lagen im gesamten Band bei einem Ausgangspegel von 1 W mit dem neuen Audio Precision-Testaufbau von Stereophile bei etwa 0,005 %. Die Spannungsverstärkung entsprach mit 25,9 dB fast genau den Spezifikationen, 100 mV Eingang ergaben 1,944 V Ausgang. Für diejenigen, die sich fragen, ob die festgestellte subjektive Bassstärke eine Funktion einer hohen Ausgangsimpedanz war: Diese war im Vergleich zum Prodigy und anderen Röhrenverstärkern im gesamten Band sehr niedrig und reichte von 0,012 Ohm bei 20 Hz bis 0,015 Ohm bei 1 kHz und 0,05 Ohm . bei 20 kHz (gemessen bei einem Ausgangspegel von 50 mW). Der gemessene Frequenzgang gab auch keine Hinweise auf die Klangbalance des Verstärkers, da diese im Audioband scheinbar flach war, mit einer Untergrenze von -1 dB bei 7 Hz und -3 dB bei 3,5 Hz. Interessanterweise hatte das No.20.5 zwar subjektiv einen stärkeren Bass als das Prodigy OTL-Design, letzteres hatte jedoch tatsächlich eine größere Tieftonerweiterung (beide waren natürlich angeblich flach bis 20 Hz). Dies ist an der Steigung der Oberseite der in Abb. 1 gezeigten Wellenform zu erkennen, die eine 20-Hz-Rechteckwelle zeigt, die an den Anschlüssen der Celestion SL700-Lautsprecher gemessen wird, wenn sie von Levinson angesteuert werden. Vergleichen Sie das mit Abb. 2, die die Wellenform zeigt, als der Lautsprecher vom Prodigy angesteuert wurde. (Beide wurden bei einem Eingangspegel von 100 mV gemessen.) Ich kann nur vermuten, dass die Qualität der subjektiven Basswiedergabe des 20.5 eher mit der unglaublichen Steifigkeit seines Netzteils zusammenhängt. Eingangsempfindlichkeit: 0,141 V Abmessungen: 212,3 x 444,5 x 560,2 mm Gewicht: 2 x 40,9 kg Jahr: 1989Den Spezifikationen in der Überschrift zufolge scheint der No.20.5 ein „perfekter“ Verstärker zu sein, da sich seine Ausgangsleistung fast genau verdoppelt, wenn die Lastimpedanz von 8 auf 4 Ohm halbiert wird, und erneut, wenn sie von 4 auf 2 Ohm sinkt . Auf dem Prüfstand betrug die gemessene kontinuierliche maximale Ausgangsleistung an 8 Ohm (eigentlich 8,1 Ohm) bei einer Verzerrung von 1 % 139,3 W (21,4 dBW, Fußnote 1). An 4 Ohm wurden 258,5 W (21,1 dBW) und an 2 Ohm 410,5 W (20,1 dBW) gemessen, was nicht weit von der Spezifikation entfernt ist. (Dass diese Werte etwas höher sind als in der Spezifikation angegeben, kann an der Wellenformung liegen, die auftritt, wenn sich der Verstärker dem Clipping nähert, wodurch möglicherweise eine etwas höhere Leistung für einen nominellen THD-Wert v Número de entradas 2 Número de canales 1 Garantía del fabricante Sin garantía Tipo Etapa de potencia EAN No aplicable Color Negro Marca Mark Levinson Entradas de audio Estéreo RCA Entradas de audio XLR Año de fabricación 1989 País/Región de fabricación Estados Unidos Cantidad de unidades 2 Tipo de unidad Unidad Salidas de audio Banana Jack Modelo N. 20.5 Número de salidas 1 Características 2 Monoblock Monaural Potencia 100 W