Die Lautsprecher sind technisch voll funktionsfhig, alle Lautsprechertreiber sind original. Echtholzfurnier. Lautsprechergehuse weisen leichte Gebrauchsspuren auf. Wenn Sie weitere Fragen haben, knnen Sie mich gerne kontaktieren. Fr den Versand auerhalb Deutschlands kontaktieren Sie mich bitte bezglich der Versandkosten. Description in English: The loudspeakers are technically fully functional, all speaker drivers are original. Real wood veener. The loudspeaker cabinets have small signs of wear. If you have any further questions please feel free to contact me. For shipping outside of Germany contact me first about the shipping costs.

Aktiv Lautsprecher GRUNDIG LSP 3 - WT 1, falsche Hochtöner... Über viele Jahre haben uns diese klangstarken und sehr kompakten. original GRUNDIG Aktiv Lautsprecher sehr viel Freude bereitet. - Irgendwann wurden die Sicken der Basslautsprecher überarbeitet/erneuert und der gewohnte druckvolle Klang blieb weiterhin überzeugend. Leider viel vor 4 oder 5 Jahren ein Hochtöner aus und eine intensive Suche nach Ersatz begann. Erfolglos....(ein angebotener Austausch gegen 2 hochwertige und baulich passende eton (?) Hochtöner erschien uns dann doch zu teuer). So entschieden wir uns für eine deutlich preiswertere Alternative, haben jedoch zwischenzeitlich neue Aktivlautsprecher gekauft und bieten nun dieseLSP 3 - WT1 zum Kauf an. Die Electronik beider Lautsprecher machte niemals Probleme (siehe Fotos: Betriebsbereitschaft), lediglich die Frontbespannung wurde ersetzt (kleine Falten an Ober- bzw. Unterseite). Der Gesamtzustand ist auf den Fotos gut zu erkennen (sie sind Bestandteil dieser Auktion). Selbstverständlich sind die Lautsprecher sauber und weisen nur wenige Gebrauchsspuren auf (Unterkante der Gehäuse). Im Internet sind sämtliche technische Daten und Anschlusshinweise leicht zu finden. Dazu auch etliche Berichte, besonders in den Foren der Liebhaber von Aktivlautsprechern. Leider können wir als Privatpersonen keine Garantie, Gewährleistung oder Rücknahme anbieten. -Dafür jedoch eine stabile und sichere Versandverpackung. Und nun viel Spaß beim Bieten...