Elac Vintage Schallplattenspieler im überholtem Zustand. Mit Tondose STS 222 und guter Nadel. Neues geschirmtes Netzkabel mit Stecker. Der Spieler hat jetzt einen Schutzkontakt. Hochwertiges Cinchkabel mit verspannbaren Cinchsteckern und seperater Masseleitung.Alle Mechanischen Teile sind gereinigt und neu geschmiert inclusive Motorlager und Tellerlage. Polierter Aussenteller u.v.m. Der Spieler kann vor Ort gehört und begutachtet werden. (Termin nach Absprache) Bei Abholung gebe ich 6 Monate Gewährleistung auf voll Funktion. Info: wenn nicht anders angegeben,sind alle Geräte, die ich anbiete, innen und aussen gereinigt. Eine technische Überprüfung wird auch durchgeführt. Die Geräte können vor Kauf begutachtet und geprüft werden. I Bitte sehen Sie sich meine anderen Angebote an, bei mehreren Dingen können Sie so evtl. Porto sparen. HINWEISE: Bitte bieten Sie nicht, wenn Sie mit den folgenden Auktionsbedingungen nicht einverstanden sind: Als PRIVATPERSON schließe ich ausdrücklich sowohl jegliche Gewährleistung nach EU-Recht – als auch die gesetzliche Sachmängelhaftung (incl. Garantie, Umtausch, Rückgabe, Rückzahlung) hiermit aus. Ich weise darauf hin, dass alle Angaben nach gutem Wissen und Gewissen gemacht wurde. Ich übernehme keine Haftung für Transportschäden. Die Pakete sind Versichert, bitte bei Annahme auf Unversehrtheit überprüfen . Viel Spaß beim Bieten behalte mir aber das Recht des Irrtums vor. Käuferin / Käufer trägt die Verpackungs- – und Versandkosten

ELAC Miraphon 22H Plattenspielerder STS 344 Tonabnehmer ist in Ordnung - Nadel fehltdas Phonokabel hat kein Stecker - beide Kanäle sind okayalles andere ist im altersbedingten und funktionstüchtigen Zustandaugenscheinlich gibt es überall diverse Schleif- und Kratzspurendie bereitgestellten Fotos zeigen den angebotenen Artikelaußerdem zeigen sie die Bestandteile der Lieferungweitere Artikel finden Sie in meinem ShopBitte beachten:Überprüfen Sie bitte meine Versandbedingungen genau.Mit der Abgabe eines Gebotes erklären Sie sich damit einverstanden.Ich versende mehrere ersteigerte Artikel gerne zusammen, falls es bezüglich Größe und Gewicht möglich ist.Es fällt bei nationalem Versand pro Paket einmalig der jeweils höchste Versandkostenbetrag an.Der Versand erfolgt ausschließlich per DPD.Bitte beachten Sie dass ich aus organisatorischen Gründen keine andere Versandarten anbieten kann.Die Bezahlung muss - auch bei Selbstabholung - innerhalb von 10 Tagen nach Auktionsende erfolgen.Selbstabholung ist nach vorheriger Terminabsprache, bis zu 4 Wochen nach Auktionsende kostenfrei. Ab der 5.Woche fällt eine Lagergebühr von 1€ pro Artikel und Tag an, die bei der Abholung zu entrichten ist. Wenn diese Gebühr den Artikelpreis überschreitet tritt Fälligkeit ein, die Lagergebühr gilt dann als mit dem Kaufbetrag beglichen, und der Kauf als storniert.Meine Ware unterliegt der Differenzbesteuerung. Die im Kaufpreis enthaltene Umsatzsteuer wird in der Rechnung nicht gesondert ausgewiesen.For international bidders:Please check postage to your country before bidding and bid only if you accept our conditions.If you buy multiple items, they can be shipped together - if possible due to weight and dimensions. Combined shipping postage for each individual package is once the amount for the largest/heaviest item (the highest postage) and an individually calculated surcharge depending on weight, size and value of goods for each additional item that fits up to the complete filling of this package.

ELAC-Tonkopfschlitten TAS 2 für Miracord 50 H, 630 oder Miraphon 22 H, ohne System, ohne Nadel. Funktionsfähig, Details siehe Original-Fotos. Angebot von PRIVAT ohne Rückgaberecht oder Garantie. Kein Versand ins Ausland. Bei Fragen können Sie mich gerne kontaktieren.

Elac Miraphon 17H Plattenspieler aus meiner Sammlung.Das Chassis weist nahezu keinen Verschleiß auf und ist im Betrieb geräuscharm.Elac STS 240-Tonabnehmer mit Originalnadel, auf dem ich nicht mehr als 20 Schallplatten gehört habe. Das Kit enthält eine neue Ersatznadel in einer versiegelten Verpackung.Alle Komponenten sind original. Lieferung: Nur EUDeutschland: 19,85 EuroEU: 39,50 Euro

Hallo, liebe Käufer. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Heute steht zum Verkauf ein Elac Miraphon 22 H Plattenspieler Turntable in sehr gutem Zustand. Tonabnehmer ist Original Elac STS 344-17.Das Gerät ist voll funktionsfähig.Technische Daten ist hier:https://www.hifi-wiki.de/index.php/Elac_Miraphon_22_H Weitere Angebote finden Sie unter Andere Artikel des Verkäufers. Achtung!! Versand zu den angegebenen Versandkosten (besteht aus Verpackungsmaterial, Porto, Aufwand) nur innerhalb Deutschland !!! Wenn Sie aus dem Ausland bieten wollen oder eine ausländische Lieferadresse haben, bitte ---vor--- Abgabe Ihres Gebotes meine Bereitschaft und die Versandkosten hierfür erfragen!! Dieses ist ein Privatverkauf. Aufgrund der neuen Gesetzesbestimmungen erfolgt die Auktion unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Laut dem neuen EU-Recht muss dieser Zusatz unter jeder Online- Auktion stehen, sonst haftet der Verkäufer auch als Privatperson ein ganzes Jahr für die verkaufte Ware. Mit einer Gebotsabgabe stimmt der Käufer dem zu. Viel Spaß beim bieten! Viel Spaß beim bieten!

Hallo, liebe Käufer. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Heute steht zum Verkauf ein Elac Miraphon 22 H Plattenspieler Turntable in sehr gutem Zustand. Tonabnehmer ist Original Elac STS 344-17.Das Gerät ist voll funktionsfähig.Technische Daten ist hier:https://www.hifi-wiki.de/index.php/Elac_Miraphon_22_H Weitere Angebote finden Sie unter Andere Artikel des Verkäufers. Achtung!! Versand zu den angegebenen Versandkosten (besteht aus Verpackungsmaterial, Porto, Aufwand) nur innerhalb Deutschland !!! Wenn Sie aus dem Ausland bieten wollen oder eine ausländische Lieferadresse haben, bitte ---vor--- Abgabe Ihres Gebotes meine Bereitschaft und die Versandkosten hierfür erfragen!! Dieses ist ein Privatverkauf. Aufgrund der neuen Gesetzesbestimmungen erfolgt die Auktion unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Laut dem neuen EU-Recht muss dieser Zusatz unter jeder Online- Auktion stehen, sonst haftet der Verkäufer auch als Privatperson ein ganzes Jahr für die verkaufte Ware. Mit einer Gebotsabgabe stimmt der Käufer dem zu. Viel Spaß beim bieten! Viel Spaß beim bieten!

Hallo, liebe Käufer. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Heute steht zum Verkauf ein Elac Miraphon 22 H Plattenspieler Turntable in sehr gutem Zustand. Tonabnehmer ist Original Elac STS 344-17.Das Gerät ist voll funktionsfähig.Technische Daten ist hier:https://www.hifi-wiki.de/index.php/Elac_Miraphon_22_H Weitere Angebote finden Sie unter Andere Artikel des Verkäufers. Achtung!! Versand zu den angegebenen Versandkosten (besteht aus Verpackungsmaterial, Porto, Aufwand) nur innerhalb Deutschland !!! Wenn Sie aus dem Ausland bieten wollen oder eine ausländische Lieferadresse haben, bitte ---vor--- Abgabe Ihres Gebotes meine Bereitschaft und die Versandkosten hierfür erfragen!! Dieses ist ein Privatverkauf. Aufgrund der neuen Gesetzesbestimmungen erfolgt die Auktion unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Laut dem neuen EU-Recht muss dieser Zusatz unter jeder Online- Auktion stehen, sonst haftet der Verkäufer auch als Privatperson ein ganzes Jahr für die verkaufte Ware. Mit einer Gebotsabgabe stimmt der Käufer dem zu. Viel Spaß beim bieten! Viel Spaß beim bieten!

Hallo, liebe Käufer. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Heute steht zum Verkauf ein Elac Miraphon 22 H Plattenspieler Turntable in sehr gutem Zustand. Tonabnehmer ist Original Elac STS 344-17.Das Gerät ist voll funktionsfähig.Technische Daten ist hier:https://www.hifi-wiki.de/index.php/Elac_Miraphon_22_H Weitere Angebote finden Sie unter Andere Artikel des Verkäufers. Achtung!! Versand zu den angegebenen Versandkosten (besteht aus Verpackungsmaterial, Porto, Aufwand) nur innerhalb Deutschland !!! Wenn Sie aus dem Ausland bieten wollen oder eine ausländische Lieferadresse haben, bitte ---vor--- Abgabe Ihres Gebotes meine Bereitschaft und die Versandkosten hierfür erfragen!! Dieses ist ein Privatverkauf. Aufgrund der neuen Gesetzesbestimmungen erfolgt die Auktion unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Laut dem neuen EU-Recht muss dieser Zusatz unter jeder Online- Auktion stehen, sonst haftet der Verkäufer auch als Privatperson ein ganzes Jahr für die verkaufte Ware. Mit einer Gebotsabgabe stimmt der Käufer dem zu. Viel Spaß beim bieten! Viel Spaß beim bieten!

Hallo, liebe Käufer. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Heute steht zum Verkauf ein Elac Miraphon 22 H Plattenspieler Turntable in sehr gutem Zustand. Tonabnehmer ist Original Elac STS 344-17.Das Gerät ist voll funktionsfähig.Technische Daten ist hier:https://www.hifi-wiki.de/index.php/Elac_Miraphon_22_H Weitere Angebote finden Sie unter Andere Artikel des Verkäufers. Achtung!! Versand zu den angegebenen Versandkosten (besteht aus Verpackungsmaterial, Porto, Aufwand) nur innerhalb Deutschland !!! Wenn Sie aus dem Ausland bieten wollen oder eine ausländische Lieferadresse haben, bitte ---vor--- Abgabe Ihres Gebotes meine Bereitschaft und die Versandkosten hierfür erfragen!! Dieses ist ein Privatverkauf. Aufgrund der neuen Gesetzesbestimmungen erfolgt die Auktion unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Laut dem neuen EU-Recht muss dieser Zusatz unter jeder Online- Auktion stehen, sonst haftet der Verkäufer auch als Privatperson ein ganzes Jahr für die verkaufte Ware. Mit einer Gebotsabgabe stimmt der Käufer dem zu. Viel Spaß beim bieten! Viel Spaß beim bieten!

Hallo, liebe Käufer. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Heute steht zum Verkauf ein Elac Miraphon 22 H Plattenspieler Turntable in sehr gutem Zustand. Tonabnehmer ist Original Elac STS 344-17.Das Gerät ist voll funktionsfähig.Technische Daten ist hier:https://www.hifi-wiki.de/index.php/Elac_Miraphon_22_H Weitere Angebote finden Sie unter Andere Artikel des Verkäufers. Achtung!! Versand zu den angegebenen Versandkosten (besteht aus Verpackungsmaterial, Porto, Aufwand) nur innerhalb Deutschland !!! Wenn Sie aus dem Ausland bieten wollen oder eine ausländische Lieferadresse haben, bitte ---vor--- Abgabe Ihres Gebotes meine Bereitschaft und die Versandkosten hierfür erfragen!! Dieses ist ein Privatverkauf. Aufgrund der neuen Gesetzesbestimmungen erfolgt die Auktion unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Laut dem neuen EU-Recht muss dieser Zusatz unter jeder Online- Auktion stehen, sonst haftet der Verkäufer auch als Privatperson ein ganzes Jahr für die verkaufte Ware. Mit einer Gebotsabgabe stimmt der Käufer dem zu. Viel Spaß beim bieten! Viel Spaß beim bieten!

Normal 0 21 false false false DE X-NONE X-NONE ELAC MIRAPHON 18 H MIT TONABNEHMER ELAC STS 322 IN SAMMLERZUSTAND Es handelt sich um eines der seltenen Exemplare ohne Wechselfunktion - und um die 1964 bis 1966 gebaute verbesserte Version des Miraphon 17 H. Gebrauchsspuren hat der Elac keine. Der einmalige Zustand des automatischen Einzelspielers auf den Fotos spricht für sich - Sie werden keinen besseren finden! Dem entsprechend kein Angebot für Bastler. Der 18 H läuft sehr ruhig, die Automatik funktioniert wie sie soll. Lediglich bei Spielbeginn setzt sich der Arm etwas zittrig auf die Schallplatte. Ich habe den Spieler deshalb immer mit dem sehr guten Lift auf die Platte gesetzt. Die Rückführung des Arms funktioniert tadellos. Im Tonkopf befindet sich noch das begehrte und hoch gehandelte Elac STS 322 mit guter Nachbaunadel. Die meisten 10 H, 17 H und 18 H sind heute mit Elacs der 44er Serie bestückt. Aus der scheußlichen Elac Nussbaum-Konsole hat mein Möbelrestaurator eine wunderschöne weiße, achtfach lackierte Zarge à la Braun gezaubert. Die maßgefertigte Acryl-Stülphaube ist neu, ohne Gebrauchsspuren. Das Anschlusskabel hat mein Techniker mit den heute üblichen Cinch-Steckern versehen. Schließlich zählen zum Angebot noch seltene Unterlagen, allen voran eine Kopie der originalen Serviceanleitung des 18 H von Elac. Weiter die Gesamtprospekte der Elac-Studio-Serie von 1963 und 1964 im Original. Abholung 30 km nördlich von Frankfurt, kein Versand Privatverkauf: Keine Gewährleistung, keine Rücknahme

Hallo, liebe Käufer. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Heute steht zum Verkauf ein Elac Miraphon 22 H Plattenspieler Turntable in sehr gutem Zustand. Tonabnehmer ist Original Elac STS 344-17.Das Gerät ist voll funktionsfähig.Technische Daten ist hier:https://www.hifi-wiki.de/index.php/Elac_Miraphon_22_H Weitere Angebote finden Sie unter Andere Artikel des Verkäufers. Achtung!! Versand zu den angegebenen Versandkosten (besteht aus Verpackungsmaterial, Porto, Aufwand) nur innerhalb Deutschland !!! Wenn Sie aus dem Ausland bieten wollen oder eine ausländische Lieferadresse haben, bitte ---vor--- Abgabe Ihres Gebotes meine Bereitschaft und die Versandkosten hierfür erfragen!! Dieses ist ein Privatverkauf. Aufgrund der neuen Gesetzesbestimmungen erfolgt die Auktion unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Laut dem neuen EU-Recht muss dieser Zusatz unter jeder Online- Auktion stehen, sonst haftet der Verkäufer auch als Privatperson ein ganzes Jahr für die verkaufte Ware. Mit einer Gebotsabgabe stimmt der Käufer dem zu. Viel Spaß beim bieten! Viel Spaß beim bieten!

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen

ELAC Miraphon 22H Plattenspieler Hochwertiger Vinetage Plattenspieler von ELAC Technischer Zustand: Noch einmal ausprobiert; alle Geschwindigkeiten einstellbar, fährt nach Auswahl zur Startposition, gibt wieder auf beiden Kanälen, stoppt bei Plattenende; kurz, keine Probleme bekannt Optischer Zustand: Gebraucht mit Gebrauchsspuren und einigen kleinen Macken, siehe auch Fotoserie. Was wird geliefert (siehe Fotoserie): Plattenspieler gemäß Abbildung Und zum Schluss: Bei Fragen bitte unbedingt vor dem Bieten Kontakt aufnehmen Verkauf von Privat, daher ist ausdrücklich die Gewährleistung oder ein Widerruf ausdrücklich ausgeschlossen