Vom Schreiner Meister nach ORIGINAL Bauplan von FOSTEX ( NICHT ACR !) in Serie gefertigt. Nicht nur verleimt und geschraubt, sondern auch Verzapft. Siehe Fotos... Echtes Birke Multiplex ! Nicht Sperrholz und nicht billige Spanplatte oder Abfallprodukt = MDF Qm Preis derzeit ca. 85 €. Ich habe zwei Paar mit verschiedenen (austauschbaren verschraubten) Schallwänden. Hörner zu bauen ist komplex und nicht zu vergleichen mit geschlossenen oder Bassreflex BOXEN ! Der Preis ist nur für EIN PAAR. Die Treiber FE 127 (ACR) kosten extra. Aber alles verhandelbar. Zu der Variante mit Bändchen Hochtöner ist das Netzwerk bereits installiert und kann durch die zusätzliche Bananen Buchse aktiviert oder durch umstecken deaktiviert werden. (nur zum Verständnis) Versand ja, aber wegen dem Gewicht nicht billig... und weil ich mir KOPFSCHÜTTELND Preise angeschaut habe, musste ich so reagieren.(9.500 € für einen Vorverstärker, der gerade mal die Gesetzliche Garantiezeit überlebt z.B.)Was ist nur aus der Menschheit geworden? Faires Angebot bitte.

Vom Schreiner Meister nach ORIGINAL Bauplan von FOSTEX ( NICHT ACR !) in Serie gefertigt. Nicht nur verleimt und geschraubt, sondern auch Verzapft. Siehe Fotos... Echtes Birke Multiplex ! Nicht Sperrholz und nicht billige Spanplatte oder Abfallprodukt = MDF Qm Preis derzeit ca. 85 €. Ich habe zwei Paar mit verschiedenen (austauschbaren verschraubten) Schallwänden. Hörner zu bauen ist komplex und nicht zu vergleichen mit geschlossenen oder Bassreflex BOXEN ! Der Preis ist nur für EIN PAAR. Die Treiber FE 127 (ACR) kosten extra. Aber alles verhandelbar. Zu der Variante mit Bändchen Hochtöner ist das Netzwerk bereits installiert und kann durch die zusätzliche Bananen Buchse aktiviert oder durch umstecken deaktiviert werden. (nur zum Verständnis) Versand ja, aber wegen dem Gewicht nicht billig... und weil ich mir KOPFSCHÜTTELND Preise angeschaut habe, musste ich so reagieren.(9.500 € für einen Vorverstärker, der gerade mal die Gesetzliche Garantiezeit überlebt z.B.)Was ist nur aus der Menschheit geworden? Faires Angebot bitte.

Vom Schreiner Meister nach ORIGINAL Bauplan von FOSTEX ( NICHT ACR !) in Serie gefertigt. Nicht nur verleimt und geschraubt, sondern auch Verzapft. Siehe Fotos... Echtes Birke Multiplex ! Nicht Sperrholz und nicht billige Spanplatte oder Abfallprodukt = MDF Qm Preis derzeit ca. 85 €. Ich habe zwei Paar mit verschiedenen (austauschbaren verschraubten) Schallwänden. Hörner zu bauen ist komplex und nicht zu vergleichen mit geschlossenen oder Bassreflex BOXEN ! Der Preis ist nur für EIN PAAR. Die Treiber FE 127 (ACR) kosten extra. Aber alles verhandelbar. Zu der Variante mit Bändchen Hochtöner ist das Netzwerk bereits installiert und kann durch die zusätzliche Bananen Buchse aktiviert oder durch umstecken deaktiviert werden. (nur zum Verständnis) Versand ja, aber wegen dem Gewicht nicht billig... und weil ich mir KOPFSCHÜTTELND Preise angeschaut habe, musste ich so reagieren.(9.500 € für einen Vorverstärker, der gerade mal die Gesetzliche Garantiezeit überlebt z.B.)Was ist nur aus der Menschheit geworden? Faires Angebot bitte.

Operation is fine. There are scratches and stains on the cable. Condition Please check the condition of the item in the photos. Payment We accept PayPal and all major debit and credit cards for payment. We will proceed with rush shipping arrangements after your payment. Checkout We can only ship to the address you entered before placing your order, so please check your address before paying. You cannot change your address after placing an order. Shipping Information Package: We will carefully pack your order in a box or envelope. We provide a valid tracking number for all orders. Shipping: All international packages will be shipped under Fedex or Japan Post or DHL. Return Information We offer a standard free 30 day refund or exchange policy. Items will be fully refunded only if returned in original condition. Customs Duties Import duties, taxes and fees are not included in the item price or shipping charges. These charges are the responsibility of the buyer. Please check with your countrys customs to determine what these additional costs are before bidding or purchasing. We will not respond to unreasonable requests for gifts or declared amounts.

Description of itemSecond hand item. *Please feel free to contact us if you have any questions.Payment methodSame as ebay payment methodshipping methodYour order will be dispatched to you from Japan within the designated handling time from the date of payment.Transaction mattersPacking state: We will carefully pack your items with the most appropriate protection materials to avoid your items from getting damaged during transport to you. Feedback:You will receive a positive feedback from our store as soon as you successfully complete your order and payment. We would very much appreciate if you could leave us one, too! We are a Japanese store specializing in Japanese high-quality products. Please let us hear from you with any inquiries you may have about our products. Happy shopping!To overseas buyers-Notes:Please be aware of customs fees - such as taxes and duties - when your order arrives. Since these fees vary from location to location, CUSTOMS FEES ARE NOT INCLUDED IN THE ITEM PRICE OR SHIPPING CHARGES. Please check with your local customs office for more information on the fees in your area. Refusal to pay these fees can result in an undeliverable order. Please note - we cannot undervalue orders, or mark them as a gift.

Description of itemSecond hand item. *Please feel free to contact us if you have any questions.Payment methodSame as ebay payment methodshipping methodYour order will be dispatched to you from Japan within the designated handling time from the date of payment.Transaction mattersPacking state: We will carefully pack your items with the most appropriate protection materials to avoid your items from getting damaged during transport to you. Feedback:You will receive a positive feedback from our store as soon as you successfully complete your order and payment. We would very much appreciate if you could leave us one, too! We are a Japanese store specializing in Japanese high-quality products. Please let us hear from you with any inquiries you may have about our products. Happy shopping!To overseas buyers-Notes:Please be aware of customs fees - such as taxes and duties - when your order arrives. Since these fees vary from location to location, CUSTOMS FEES ARE NOT INCLUDED IN THE ITEM PRICE OR SHIPPING CHARGES. Please check with your local customs office for more information on the fees in your area. Refusal to pay these fees can result in an undeliverable order. Please note - we cannot undervalue orders, or mark them as a gift.

Description of itemSecond hand item. *Please feel free to contact us if you have any questions.Payment methodSame as ebay payment methodshipping methodYour order will be dispatched to you from Japan within the designated handling time from the date of payment.Transaction mattersPacking state: We will carefully pack your items with the most appropriate protection materials to avoid your items from getting damaged during transport to you. Feedback:You will receive a positive feedback from our store as soon as you successfully complete your order and payment. We would very much appreciate if you could leave us one, too! We are a Japanese store specializing in Japanese high-quality products. Please let us hear from you with any inquiries you may have about our products. Happy shopping!To overseas buyers-Notes:Please be aware of customs fees - such as taxes and duties - when your order arrives. Since these fees vary from location to location, CUSTOMS FEES ARE NOT INCLUDED IN THE ITEM PRICE OR SHIPPING CHARGES. Please check with your local customs office for more information on the fees in your area. Refusal to pay these fees can result in an undeliverable order. Please note - we cannot undervalue orders, or mark them as a gift.

Description of itemSecond hand item. *Please feel free to contact us if you have any questions.Payment methodSame as ebay payment methodshipping methodYour order will be dispatched to you from Japan within the designated handling time from the date of payment.Transaction mattersPacking state: We will carefully pack your items with the most appropriate protection materials to avoid your items from getting damaged during transport to you. Feedback:You will receive a positive feedback from our store as soon as you successfully complete your order and payment. We would very much appreciate if you could leave us one, too! We are a Japanese store specializing in Japanese high-quality products. Please let us hear from you with any inquiries you may have about our products. Happy shopping!To overseas buyers-Notes:Please be aware of customs fees - such as taxes and duties - when your order arrives. Since these fees vary from location to location, CUSTOMS FEES ARE NOT INCLUDED IN THE ITEM PRICE OR SHIPPING CHARGES. Please check with your local customs office for more information on the fees in your area. Refusal to pay these fees can result in an undeliverable order. Please note - we cannot undervalue orders, or mark them as a gift.

Description of itemSecond hand item. *Please feel free to contact us if you have any questions.Payment methodSame as ebay payment methodshipping methodYour order will be dispatched to you from Japan within the designated handling time from the date of payment.Transaction mattersPacking state: We will carefully pack your items with the most appropriate protection materials to avoid your items from getting damaged during transport to you. Feedback:You will receive a positive feedback from our store as soon as you successfully complete your order and payment. We would very much appreciate if you could leave us one, too! We are a Japanese store specializing in Japanese high-quality products. Please let us hear from you with any inquiries you may have about our products. Happy shopping!To overseas buyers-Notes:Please be aware of customs fees - such as taxes and duties - when your order arrives. Since these fees vary from location to location, CUSTOMS FEES ARE NOT INCLUDED IN THE ITEM PRICE OR SHIPPING CHARGES. Please check with your local customs office for more information on the fees in your area. Refusal to pay these fees can result in an undeliverable order. Please note - we cannot undervalue orders, or mark them as a gift.

Description of itemSecond hand item. *Please feel free to contact us if you have any questions.Payment methodSame as ebay payment methodshipping methodYour order will be dispatched to you from Japan within the designated handling time from the date of payment.Transaction mattersPacking state: We will carefully pack your items with the most appropriate protection materials to avoid your items from getting damaged during transport to you. Feedback:You will receive a positive feedback from our store as soon as you successfully complete your order and payment. We would very much appreciate if you could leave us one, too! We are a Japanese store specializing in Japanese high-quality products. Please let us hear from you with any inquiries you may have about our products. Happy shopping!To overseas buyers-Notes:Please be aware of customs fees - such as taxes and duties - when your order arrives. Since these fees vary from location to location, CUSTOMS FEES ARE NOT INCLUDED IN THE ITEM PRICE OR SHIPPING CHARGES. Please check with your local customs office for more information on the fees in your area. Refusal to pay these fees can result in an undeliverable order. Please note - we cannot undervalue orders, or mark them as a gift.

Vom Schreiner Meister nach ORIGINAL Bauplan von FOSTEX ( NICHT ACR !) in Serie gefertigt. Nicht nur verleimt und geschraubt, sondern auch Verzapft. Siehe Fotos... Echtes Birke Multiplex ! Nicht Sperrholz und nicht billige Spanplatte oder Abfallprodukt = MDF Qm Preis derzeit ca. 85 €. Ich habe zwei Paar mit verschiedenen (austauschbaren verschraubten) Schallwänden. Hörner zu bauen ist komplex und nicht zu vergleichen mit geschlossenen oder Bassreflex BOXEN ! Der Preis ist nur für EIN PAAR. Die Treiber FE 127 (ACR) kosten extra. Aber alles verhandelbar. Zu der Variante mit Bändchen Hochtöner ist das Netzwerk bereits installiert und kann durch die zusätzliche Bananen Buchse aktiviert oder durch umstecken deaktiviert werden. (nur zum Verständnis) Versand ja, aber wegen dem Gewicht nicht billig... Faires Angebot bitte.

Description of itemSecond hand item. *Please feel free to contact us if you have any questions.Payment methodSame as ebay payment methodshipping methodYour order will be dispatched to you from Japan within the designated handling time from the date of payment.Transaction mattersPacking state: We will carefully pack your items with the most appropriate protection materials to avoid your items from getting damaged during transport to you. Feedback:You will receive a positive feedback from our store as soon as you successfully complete your order and payment. We would very much appreciate if you could leave us one, too! We are a Japanese store specializing in Japanese high-quality products. Please let us hear from you with any inquiries you may have about our products. Happy shopping!To overseas buyers-Notes:Please be aware of customs fees - such as taxes and duties - when your order arrives. Since these fees vary from location to location, CUSTOMS FEES ARE NOT INCLUDED IN THE ITEM PRICE OR SHIPPING CHARGES. Please check with your local customs office for more information on the fees in your area. Refusal to pay these fees can result in an undeliverable order. Please note - we cannot undervalue orders, or mark them as a gift.

Acrotec 6N-1010 Speaker Cable 2.70m - High Quality Audio WireKey Features**Speaker Cable - Approximately 2.70m**- **Product Type:** Speaker Cable- **Length:** Approximately 2.70 metersThis high-quality speaker cable is designed to deliver excellent audio performance. Perfect for connecting your speakers to your audio system, it ensures clear sound transmission. Ideal for home theater setups or music systems, this cable provides the flexibility you need for optimal placement.SpecificationsBrandAcrotecCountryJapanProduct DescriptionItem TitleAcrotec 6N-1010 Speaker Cable Payment Supports managed payments Please pay within 5 days after auction is finished. About Us We are located in Japan. Its our pleasure to make you happy by proposing our recommend item. If you have any questions or request about items please feel free to ask us. International Buyers - Please Note: -Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyers responsibility. -Please check with your countrys customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. -These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges. -We do not mark merchandise values below value or mark items as - gifts - The US and International government regulations prohibit such behavior. Thank you for your understanding.

Oyaide Across 3000 1.8M Speaker Cable Y-Plug Banana Connector, UsedKey Features**Title:** Approximately 1.8m Y-Lug Banana Plug with Vinyl Tape Repair- **Product Type:** Y-Lug Banana Plug- **Length:** Approximately 1.8 meters- **Condition:** Used, with vinyl tape repairThis Y-Lug banana plug is approximately 1.8 meters long and has been repaired with vinyl tape, ensuring continued functionality. Ideal for audio or electrical connections, this item is perfect for those seeking a reliable solution at an affordable price.SpecificationsBrandOyaideCountryJapanProduct DescriptionItem TitleOyaide Across 3000 1.8M Pair Speaker Cable Payment Supports managed payments Please pay within 5 days after auction is finished. About Us We are located in Japan. Its our pleasure to make you happy by proposing our recommend item. If you have any questions or request about items please feel free to ask us. International Buyers - Please Note: -Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyers responsibility. -Please check with your countrys customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. -These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges. -We do not mark merchandise values below value or mark items as - gifts - The US and International government regulations prohibit such behavior. Thank you for your understanding.

Acrolink 6Ns-S1400Ii Speaker Cable Pair 2m - Used, Slight ScratchesKey Features**Product Title:** Set of 2 - Approximately 2m Each**Product Description:**- Type: Set of 2 items- Length: Approximately 2 meters each**Condition:**- Used condition with some scratches and wear marks. This set is perfect for those looking for functional items with a bit of character. Ideal for various applications, these pieces offer both length and versatility.SpecificationsBrandAcrolinkCountryJapanProduct DescriptionItem TitleAcrolink 6Ns-S1400Ii Speaker Cable Payment Supports managed payments Please pay within 5 days after auction is finished. About Us We are located in Japan. Its our pleasure to make you happy by proposing our recommend item. If you have any questions or request about items please feel free to ask us. International Buyers - Please Note: -Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyers responsibility. -Please check with your countrys customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. -These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges. -We do not mark merchandise values below value or mark items as - gifts - The US and International government regulations prohibit such behavior. Thank you for your understanding.

Acrotec 6N-S1040 Speaker Cable 1.3M Pair Stressfree Cable Key Features- Brand Name: Acrotec- Product Type: Speaker Cable- Model: Stressfree Cable- Length: Approximately 1.3 meters- Quantity: Set of 2**Features:**- Designed for optimal audio performance- Flexible and durable construction- Ideal for connecting speakers with easeEnhance your audio experience with the Acrotec Stressfree Cable set, featuring two 1.3-meter speaker cables that ensure high-quality sound transmission. Perfect for home theater systems or professional audio setups.SpecificationsBrandAcrotecCountryJapanProduct DescriptionItem TitleAcrotec 6N-S1040 Speaker Cable Payment Supports managed payments Please pay within 5 days after auction is finished. About Us We are located in Japan. Its our pleasure to make you happy by proposing our recommend item. If you have any questions or request about items please feel free to ask us. International Buyers - Please Note: -Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyers responsibility. -Please check with your countrys customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. -These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges. -We do not mark merchandise values below value or mark items as - gifts - The US and International government regulations prohibit such behavior. Thank you for your understanding.

Acrolink 6N-A2400 II Speaker Cable - High Performance Audio Cable, Key FeaturesNO DESCRIPTIONSpecificationsBrandAcrolinkCountryJapanProduct DescriptionItem TitleAcrolink 6N-A2400 Ii Speaker Cable Payment Supports managed payments Please pay within 5 days after auction is finished. About Us We are located in Japan. Its our pleasure to make you happy by proposing our recommend item. If you have any questions or request about items please feel free to ask us. International Buyers - Please Note: -Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyers responsibility. -Please check with your countrys customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. -These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges. -We do not mark merchandise values below value or mark items as - gifts - The US and International government regulations prohibit such behavior. Thank you for your understanding.

Acrotec 6N-S1200 2M Speaker Cable - 2 Meters Long, High Quality Audio CableKey Features**Product Title:** 2m Length Item- **Product Type:** Length Measurement- **Length:** 2 metersThis item measures a total length of 2 meters, making it ideal for various applications. Whether you need it for crafting, construction, or any other project, this versatile length provides ample material to work with. Perfect for both professional and personal use.SpecificationsBrandAcrotecCountryJapanProduct DescriptionItem TitleAcrotec 6N-S1200 2M Speaker Cable Payment Supports managed payments Please pay within 5 days after auction is finished. About Us We are located in Japan. Its our pleasure to make you happy by proposing our recommend item. If you have any questions or request about items please feel free to ask us. International Buyers - Please Note: -Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyers responsibility. -Please check with your countrys customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. -These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges. -We do not mark merchandise values below value or mark items as - gifts - The US and International government regulations prohibit such behavior. Thank you for your understanding.

Vom Schreiner Meister nach ORIGINAL Bauplan von FOSTEX ( NICHT ACR !) in Serie gefertigt. Nicht nur verleimt und geschraubt, sondern auch Verzapft. Siehe Fotos... Echtes Birke Multiplex ! Nicht Sperrholz und nicht billige Spanplatte oder Abfallprodukt = MDF Qm Preis derzeit ca. 85 €. Ich habe zwei Paar mit verschiedenen (austauschbaren verschraubten) Schallwänden. Hörner zu bauen ist komplex und nicht zu vergleichen mit geschlossenen oder Bassreflex BOXEN ! Der Preis ist nur für EIN PAAR. Die Treiber FE 127 (ACR) kosten extra. Aber alles verhandelbar. Zu der Variante mit Bändchen Hochtöner ist das Netzwerk bereits installiert und kann durch die zusätzliche Bananen Buchse aktiviert oder durch umstecken deaktiviert werden. (nur zum Verständnis) Versand ja, aber wegen dem Gewicht nicht billig... Faires Angebot bitte.

Adjustable/Universal Speaker Stands for Bookshelf Speakers. Includes 4 stands, for 1 pair of Speakers. Speakers not included, photo for demonstration purposes only. See link and photo for dimensions. https://www.linephono.com/products/acrylic-anglers?srsltid=AfmBOoqY01iAtmZfTpG8QAzjgqeqg5BCpHGV2cryw-4Do0kFQzQ-fl6G

Vom Schreiner Meister nach ORIGINAL Bauplan von FOSTEX ( NICHT ACR !) in Serie gefertigt. Nicht nur verleimt und geschraubt, sondern auch Verzapft. Siehe Fotos... Echtes Birke Multiplex ! Nicht Sperrholz und nicht billige Spanplatte oder Abfallprodukt = MDF Qm Preis derzeit ca. 85 €. Ich habe zwei Paar mit verschiedenen (austauschbaren verschraubten) Schallwänden. Hörner zu bauen ist komplex und nicht zu vergleichen mit geschlossenen oder Bassreflex BOXEN ! Der Preis ist nur für EIN PAAR. Die Treiber FE 127 (ACR) kosten extra. Aber alles verhandelbar. Zu der Variante mit Bändchen Hochtöner ist das Netzwerk bereits installiert und kann durch die zusätzliche Bananen Buchse aktiviert oder durch umstecken deaktiviert werden. (nur zum Verständnis) Versand ja, aber wegen dem Gewicht nicht billig... Faires Angebot bitte.

Oyaide Across 3000Sgb 2M Speaker Cable - Used, Minor ScratchesKey Features**Product Title: Used Item with Minor Scratches and Stains**- Condition: Used- Note: Item may have minor scratches and stains that are not visible in photos. Please review the images carefully for a better understanding of the items condition.SpecificationsBrandOyaideCountryJapanProduct DescriptionItem TitleOyaide Across 3000Sgb 2M Pair Speaker Cable Payment Supports managed payments Please pay within 5 days after auction is finished. About Us We are located in Japan. Its our pleasure to make you happy by proposing our recommend item. If you have any questions or request about items please feel free to ask us. International Buyers - Please Note: -Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyers responsibility. -Please check with your countrys customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. -These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges. -We do not mark merchandise values below value or mark items as - gifts - The US and International government regulations prohibit such behavior. Thank you for your understanding.

Vom Schreiner Meister nach ORIGINAL Bauplan von FOSTEX ( NICHT ACR !) in Serie gefertigt. Nicht nur verleimt und geschraubt, sondern auch Verzapft. Siehe Fotos... Echtes Birke Multiplex ! Nicht Sperrholz und nicht billige Spanplatte oder Abfallprodukt = MDF Qm Preis derzeit ca. 85 €. Ich habe zwei Paar mit verschiedenen (austauschbaren verschraubten) Schallwänden. Hörner zu bauen ist komplex und nicht zu vergleichen mit geschlossenen oder Bassreflex BOXEN ! Der Preis ist nur für EIN PAAR. Die Treiber FE 127 (ACR) kosten extra. Aber alles verhandelbar. Zu der Variante mit Bändchen Hochtöner ist das Netzwerk bereits installiert und kann durch die zusätzliche Bananen Buchse aktiviert oder durch umstecken deaktiviert werden. (nur zum Verständnis) Versand ja, aber wegen dem Gewicht nicht billig... Faires Angebot bitte.

Vom Schreiner Meister nach ORIGINAL Bauplan von FOSTEX ( NICHT ACR !) in Serie gefertigt. Nicht nur verleimt und geschraubt, sondern auch Verzapft. Siehe Fotos... Echtes Birke Multiplex ! Nicht Sperrholz und nicht billige Spanplatte oder Abfallprodukt = MDF Qm Preis derzeit ca. 100 €. Ich habe zwei Paar mit verschiedenen (austauschbaren verschraubten) Schallwänden. Hörner zu bauen ist komplex und nicht zu vergleichen mit geschlossenen oder Bassreflex BOXEN ! Der Preis ist nur für EIN PAAR. Die Treiber FE 127 (ACR) kosten extra. Aber alles verhandelbar. Zu der Variante mit Bändchen Hochtöner ist das Netzwerk bereits installiert und kann durch die zusätzliche Bananen Buchse aktiviert oder durch umstecken deaktiviert werden. (nur zum Verständnis) Versand ja, aber wegen dem Gewicht nicht billig... Faires Angebot bitte.