Description
Liebe HiFi - VINTAGE Freunde, zum Verkauf steht nun diese seltene BANDMASCHINE aus dem Hause TANDBERG das MODELL: TD 10XD - 4-Spur . Als der Boom der Tonbandmaschinen in den 80 er Jahren in den letzten Zügen lag , präsentierte TANDBERG ca. um 1976 verschiedene Modelle der Bandmaschine.Große japanischen Firmen oder auch aus Deutschland und der Schweiz , wie Akai, Sony, Revox,Teac und andere, waren da schon längst etabliert und galten als die Riesen auf dem Markt.In einem damals noch relativ kleinen und unbekannten Unternehmen, galten sie als die Außenseiter.Aber heute weis jeder HiFi Liebhaber, dass Tandberg den Sprung geschafft hatte und hat!Unter den Liebhabern ist Tandberg nicht mehr wegzudenken.Das Modell TD 10XD wurde ca.1976 in Norwegen hergestellt.Zeitloses schönes Design in silber/ schwarz und Holzcase ( Seitenteile)4-Spur / 3MotorsDolby-System ect. ...weiter unten finden Sie noch einen Link zu den Technischen Daten! Besondere AusstattungenElektronische Steuerung mit Fingerspitzenbedienung, aufgebaut mit integrierten, digitalen Logikschaltungen. Elektronisch geregelter Tonmotor. 2 Schnellspulmotoren. Tandberg Crossfield-Technik. Einhand-Bandeinfädelung. Servobremsen für konstanten Bandzug. Cueing. 3 Bandgeschwindigkeiten. Fühlhebel für die Schonung des Ban-des. Separate Flachbahnregler für alle Ein- und Ausgänge. Fernbedienungszusatz für alle Bandlauffunktionen. Eingebautes Stereo-Mischpult. Seitenplatten wahlweise in Nußbaum, Teak, Palisander, Eiche und Schleiflack weiß. Horizontal- und Vertikal-Betrieb. Automatische Endabschaltung. Im Angebot sind enthalten!!: 1 Paar Original Adapter von Tandberg (... seperates FOTO!!) und 1Paar Aluspulen von SONY!!( 1x leer, 1x mit Band)Im Angebot nicht enthalten: Alu-Adapter !!! ZUSTAND: gepflegter, gereinigter und auf Funktion geprüft. Das Gerät funktioniert.Ich biete Ihnen zusätzlich eine halbjährige Garantieleistung an!!Sollte es zu einer Garantieleistung kommen, sind die Kosten des Versandes vom Käufer zu tragen. SELBSTABHOLUNG , wenn möglich erwünscht!! Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei nicht um NEU-Ware handelt und somit geringe Gebrauchsspuren nicht ausgeschlossen werden können.,Da äußerliche Zustandsbeschreibungen immer in der Ansicht des Betrachters liegen, weise ich hiermit ausdrücklich darauf hin, dass es diesbezüglich kein Nachverhandeln gibt.Gerne stelle ich Ihnen auf Anfrage noch weitere Fotos zur Verfügung oder Sie können sich das Gerät auch vor Ort anschauen und ausprobieren/ testen. ACHTUNG!! passend dazu, stelle ich in Kürze noch den Receiver TANDBERG TR-2055, in einem anderen Angebot ein!!ANSCHAUEN LOHNT SICH!! ...hier noch ein paar technische Daten zum Gerät:AllgemeinHersteller: TandbergModell: TD 10 XDTyp: Bandmaschine mit DolbyVarianten: 10 XD-2, 10 XD-4 (2/4 Spur)Baujahre: 1975 - 1978Hergestellt in: NorwegenFarbe: Silber / Schwarz, Seitenteile Holz Leistungsaufnahme: 100 WAbmessungen: 435 x 185 x 450 mmGewicht: 16,4 kgNeupreis ca.: 3000 DM (1976) AnschlüsseAnzahl der Ausgänge: 3Radio (5pol. DIN): 0,75 V, 5 kOhmLine out (Cinch): 1,5 V, 150 OhmKopfhörer (Stereo-Klinke): 5 mW, 8 OhmAnzahl der Eingänge: 3Microfon (2 x Mono-Klinke) : 0,23 mV, 200 OhmRadio (5pol. DIN) : 8 mV, 50 kOhmLine in (Cinch): 30 mV, 200 kOhmVerstärkerausstattung: -- Technische Datenmax. Spulendurchmesser: 26,5 cmAntrieb: 3 MotorenKöpfe: 4 ( 2 x Löschen, 1 x Aufnahme, 1 x Wiedergabe)Spuren: 2-Spur und 4-Spur VersionBandgeschwindigkeiten: 9,5 / 19 / 38 cm/sSchlupf:Gleichlaufschwankungen:9,5 cm/s: < 0,15%19 cm/s: < 0,09%38 cm/s: < 0,07%Tonhöhenschwankungen:9,5 cm/s:19 cm/s:38 cm/s:Gesamtfrequenzgang (DIN 45500):9,5 cm/s: 30 - 20.000 Hz19 cm/s: 30 - 26.000 Hz38 cm/s: 30 - 26.000 HzSignalrauschabstand: 69 dBFremdspannungsabstand (Vollaussteuerung):56 dB ohne Dolby60 dB mit DolbyRuhegeräuschspannungsabstand:68 dB (Vollaussteuerung, 10 XD-2)66 dB (Vollaussteuerung, 10 XD-4)Klirrfaktor: < 2%Entzerrung:Übersprechdämpfung:60 dB (1 kHz, gegensinnige Doppelspuraufzeichnung, Mono)50 dB (1 kHz, gegensinniger Stereo-Betrieb)50 dB (1 kHz, Stereo-Betrieb)Löschdämpfung: 70 dBVormagnetisierungs- und Löschfrequenz: 85,5 kHzDämpfung einer Spur durch Löschen der anderen: < 0,2 dB PRIVATVERKAUF!! ...KEINE RÜCKNAHMEN........Halbjährige Garantieleistung!!
| 
Funktionieren. Klang ohne Aufflligkeiten. Neuwertige Anmutung. Lediglich wenige leichte Gebrauchsspuren siehe Bilder Modell: Hifi 7 Baujahre: 1967 - 1974 Hergestellt in: Norwegen Holzausfhrung Furniere: Teak oder Palisander - kann ich nicht einschtzen Frequency Response: 60Hz to 16kHz Volumen: 25 Liter Mae: 520 x 260 x 250 mm Gewicht: 7,2 kg Neupreis ca.: 590 DM Bei Fragen fragen. Sicherer, gut verpackter Versand ist kein Problem. Das Grozudruckende: Dies ist ein Privatverkauf. Dieser erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewhrleistung, keine Garantie, keine Sachmngelhaftung, keine Rcknahme, kein Umtauschrecht. Der Versand kann bis zu vier Werktagen nach Kauf geschehen. Sendungsnummer auf ausdrcklichen Wunsch. Die Versandrisiken liegen ausnahmslos beim Kufer. Bei Kauf / Gebot gelten diese Bedingungen als vom Kufer gelesen und damit uneingeschrnkt anerkannt.
Funktionieren. Klang ohne Aufflligkeiten. Neuwertige Anmutung. Lediglich wenige leichte Gebrauchsspuren siehe Bilder Modell: Hifi 7 Baujahre: 1967 - 1974 Hergestellt in: Norwegen Holzausfhrung Furniere: Teak oder Palisander - kann ich nicht einschtzen Frequency Response: 60Hz to 16kHz Volumen: 25 Liter Mae: 520 x 260 x 250 mm Gewicht: 7,2 kg Neupreis ca.: 590 DM Bei Fragen fragen. Sicherer, gut verpackter Versand ist kein Problem. Das Grozudruckende: Dies ist ein Privatverkauf. Dieser erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewhrleistung, keine Garantie, keine Sachmngelhaftung, keine Rcknahme, kein Umtauschrecht. Der Versand kann bis zu vier Werktagen nach Kauf geschehen. Sendungsnummer auf ausdrcklichen Wunsch. Die Versandrisiken liegen ausnahmslos beim Kufer. Bei Kauf / Gebot gelten diese Bedingungen als vom Kufer gelesen und damit uneingeschrnkt anerkannt.
ITT 3020 - HiFi CASSETTE DECK - BAUGLEICH: TANDBERG TCD 3034 - FÜR BASTLER Technischer Zustand: Das Gerät wurde zuletzt am 15.01.2024 getestet nachdem es ca. 20 Jahre nicht in Betrieb war. Zuvor hatte das Gerät einwandfrei funktioniert.Die lange Standzeit hat dem Transportmechanismus natürlich nicht gut getan. Sämtliche Riemen müssen ersetzt werden. Vermutlich auch die Gummis der Idler. Mehr konnte ich in diesem Zustand natürlich nicht testen.Der Capstan-Motor läuft.Die Lampen der VU Meter leuchten. Ich biete das Gerät ausdrücklich als defekt an. Optischer Zustand: Das Gerät befindet sich in einem sehr schönen Zustand mit nur minimalen Gebrauchsspuren, wenn man mal vom Gilb der vergangen Jahre absieht. Aber ich wollte nicht mit scharfen Mitteln an die Front rangehen. Lieferumfang:ITT HiFi 3020 inkl. Netzkabel For international bidders:Please do not bid if you don´t understand my item description for 100%. If you have questions you can contact me anytime. Versand:Alle Geräte werden ausschließlich mit DHL versendet (innerhalb Deutschlands und auch international).Alle Geräte werden mit Luftpolsterfolie umwickelt und sicher in einem stabilen doppelwelligen Karton verpackt. Zusätzlich kommt zwischen dem Gerät und dem Karton ausreichend Styrofill Füllmaterial, um einen bestmöglich erschütterungsfreien Transport zu gewährleisten. Bemerkung:Alle meine Artikel werden mit hochauflösenden, ungeschönten Fotos hier eingestellt. In meinen Artikelbeschreibungen werden alle Mängel, die mir auffallen präzise beschrieben (soweit es mir möglich ist).Ich biete jedem Interessierten an, die Artikel bei mir vor Ort zu besichtigen und zu prüfen/testen.Geliefert wird ausschließlich das, was auf den Fotos zu sehen ist.Wenn sie weitere Fragen haben, können sie gerne mit mir Kontakt aufnehmen.
TANDBERG HiFi Katalog 1976/77 Prospekt ProgrammDer Katalog hat 36 Seiten, ist in einem sehr guten Zustand und kommt aus einem Nichtraucherhaushalt. Für den Versand wird der Artikel sorgfältig verpackt. Für auf dem Postweg (DHL) verlorengegangene Sendungen übernehme ich keine Haftung! Ich biete auch den versicherten Versand mit Hermes an.
Zum Angebot kommt ein Stereo-Receiver Tandberg TR-1000 Optisch befindet sich das Gerät in einem sehr gepflegten Zustand mit nur leichten, altersbedingten Gebrauchsspuren. Es stammt aus erster hand von einer alten Dame. Technisch gesehen ist es einwandfrei erhalten und voll funktionstüchtig. Lediglich die Beleuchtung der Radioskala müsste erneuert werden. Der Stecker des Stromkabels wurde seinerzeit vom Erstbesitzer verändert. Der Klang des Receivers ist sehr gut. Mit Bedienungsanleitung. Der Versand innerhalb Deutschlands kostet 15,95 Euro (L-Paket/10,95 Euro per Hermes, Kosten für Verpackungsmaterial/5,00 Euro). Der Versand in andere Länder ist gegen Aufpreis möglich. Die angebebenen Versandkosten sind nur beispielhaft und können je nach Zielland abweichen. Bitte erfragen Sie deshalb vor Abgabe Ihres Gebots die konkreten Versandkosten. Die Bearbeitungszeit für den Versand beträgt 10 Werktage nach Geldeingang. Eine Abholung ist in 33334 Gütersloh möglich. Gegen Erstattung der Fahrtkosten (0,30 Euro pro gefahrenen Kilometer für Hin- und Rückweg) liefere ich den Receiver auch gerne persönlich an. Viel Spaß beim Bieten!
Liebe HiFi-VINTAGE Freunde, zum Verkauf steht nun das zweite Spitzenmodell aus TANDBERGs internationalem Programm. Der TANDBERG TR 2055 RECEIVER, der Nachfolger des TR 2075. Dieses Modell von Tandberg wurde zwischen 1976 und 1987 in Norwegen gebaut und lag bei einem Anschaffungspreis von ca. 1990,-DM Sein klassisches und zeitloses Vintage-Design, seine Alu-Frontplatte und Seiten aus Rosenholz schwarz lackiert machen diesen kraftvollen Receiver zu einem echten Hingucker.Natürlich überzeugt er durch seinen warmen, voluminösen und satten Sound.Besonders zu erwähnen sind folgende Besonderheiten:Erhöhte Trennschärfe durch 3 x 4 polige phasenlineare Keramikfilter im ZF-Verstärker.Integrierte Schaltungen in allen Stufen des ZF-Verstärkers mit Quadratur - Detektor.Multiplex Decoder in PLL-Schaltung( Phase-Locked-Loop).Direkt gekoppelte Komplementär-Endstufe . Integrierter Differenzverstärker in der Eingangsstufe der Endverstärker. Getrennte Stromversorgung der beiden Endstufen. Lautsprecherschutz durch elektronisch gesteuertes Relais.End-und Treiberstufen vollelektronisch abgesichert. Zusätzlicher Schutz durch Thermosicherungen. Höchsempfindlichkeit. Übersteuerungssicherheit und minimale Kreuzmodulation durch Dual-Gate-MOS -FETs. Funktionsanzeige durch Leuchtdioden. Gegenseitige Überspielmöglichkeit beider Tonbandeingänge ( getrennte Monitorschalter).Anschluss für 2 Lautsprecherpaare (schaltbar) uns zwei Kopfhörer.Eingangs-Pegelregler. Alle Eingänge in Chinch und DIN. Das TR 2055 hat den gleichen UKW-Tuner wie das TR 2075 und ist mit einem Verstärker ausgestattet, der mehr als 2 x 55 Watt an 8 Ohm über den gesamten Frequenzbereich von 20 Hz bis 20.000 Hz mit weniger als 0,15 % Gesamtverzerrung liefert. Zustand: gepflegter, gereinigter und auf Funktion geprüft. Das Gerät funktioniert.Das Holzgehäuse wurde restauriert und schwarz lackiert. Bitte beachten Sie, dass es sich hier nicht um NEU-WARE handelt und somit geringe Gebrauchsspuren möglich sind.Da äußerliche Zustandsbeschreibungen immer in der Ansicht des Betrachters liegen, weise ich hiermit ausdrücklich darauf hin, das diesbezüglich ein Nachverhandeln ausgeschlossen wird.Schauen Sie sich die Fotos und das Video bitte an!!Gerne stelle ich Ihnen auf Anfrage noch weitere Bilder zur Verfügung oder Sie können sich das Gerät gerne vor Ort anschauen und testen.Bei einer Selbstabholung biete ich Ihnen eine 1-Jahres Garantie an. ( ...außer Transportschäden!!) Privatverkauf....keine Rücknahmen....keine Garantieleistungen ( außer Selbstabholer !!) SpezifikationenEmpfangsbereich: UKW Ausgangsleistung: 55 Watt pro Kanal an 8 ? (Stereo) Frequenzgang: 7 Hz bis 80 kHz Gesamtklirrfaktor: 0,15 % Dämpfungsfaktor: 50 Eingangsempfindlichkeit: 2,2 mV (MM), 150 mV (Linie) Signal-Rausch-Verhältnis: 78 dB (MM), 94 dB (Line) Kanaltrennung: 60dB (MM), 60dB (Line) Ausgang: 1000mV (Leitung), 250mV (DIN) Lautsprecherlastimpedanz: 4? bis 16? Abmessungen: 510 x 153 x 353 mm Gewicht: ca.13 kg Hier noch weitere technische Daten ( Link Hifi-wiki )
Liebe HiFi-VINTAGE Freunde, zum Verkauf steht nun das zweite Spitzenmodell aus TANDBERGs internationalem Programm. Der TANDBERG TR 2055 RECEIVER, der Nachfolger des TR 2075. Dieses Modell von Tandberg wurde zwischen 1976 und 1987 in Norwegen gebaut und lag bei einem Anschaffungspreis von ca. 1990,-DM Sein klassisches und zeitloses Vintage-Design, seine Alu-Frontplatte und Seiten aus Rosenholz schwarz lackiert machen diesen kraftvollen Receiver zu einem echten Hingucker.Natürlich überzeugt er durch seinen warmen, voluminösen und satten Sound.Besonders zu erwähnen sind folgende Besonderheiten:Erhöhte Trennschärfe durch 3 x 4 polige phasenlineare Keramikfilter im ZF-Verstärker.Integrierte Schaltungen in allen Stufen des ZF-Verstärkers mit Quadratur - Detektor.Multiplex Decoder in PLL-Schaltung( Phase-Locked-Loop).Direkt gekoppelte Komplementär-Endstufe . Integrierter Differenzverstärker in der Eingangsstufe der Endverstärker. Getrennte Stromversorgung der beiden Endstufen. Lautsprecherschutz durch elektronisch gesteuertes Relais.End-und Treiberstufen vollelektronisch abgesichert. Zusätzlicher Schutz durch Thermosicherungen. Höchsempfindlichkeit. Übersteuerungssicherheit und minimale Kreuzmodulation durch Dual-Gate-MOS -FETs. Funktionsanzeige durch Leuchtdioden. Gegenseitige Überspielmöglichkeit beider Tonbandeingänge ( getrennte Monitorschalter).Anschluss für 2 Lautsprecherpaare (schaltbar) uns zwei Kopfhörer.Eingangs-Pegelregler. Alle Eingänge in Chinch und DIN. Das TR 2055 hat den gleichen UKW-Tuner wie das TR 2075 und ist mit einem Verstärker ausgestattet, der mehr als 2 x 55 Watt an 8 Ohm über den gesamten Frequenzbereich von 20 Hz bis 20.000 Hz mit weniger als 0,15 % Gesamtverzerrung liefert. Zustand: gepflegter, gereinigter und auf Funktion geprüft. Das Gerät funktioniert.Das Holzgehäuse wurde restauriert und schwarz lackiert. Bitte beachten Sie, dass es sich hier nicht um NEU-WARE handelt und somit geringe Gebrauchsspuren möglich sind.Da äußerliche Zustandsbeschreibungen immer in der Ansicht des Betrachters liegen, weise ich hiermit ausdrücklich darauf hin, das diesbezüglich ein Nachverhandeln ausgeschlossen wird.Schauen Sie sich die Fotos und das Video bitte an!!Gerne stelle ich Ihnen auf Anfrage noch weitere Bilder zur Verfügung oder Sie können sich das Gerät gerne vor Ort anschauen und testen.Bei einer Selbstabholung biete ich Ihnen eine 1-Jahres Garantie an. ( ...außer Transportschäden!!) Privatverkauf....keine Rücknahmen....keine Garantieleistungen ( außer Selbstabholer !!) SpezifikationenEmpfangsbereich: UKW Ausgangsleistung: 55 Watt pro Kanal an 8 ? (Stereo) Frequenzgang: 7 Hz bis 80 kHz Gesamtklirrfaktor: 0,15 % Dämpfungsfaktor: 50 Eingangsempfindlichkeit: 2,2 mV (MM), 150 mV (Linie) Signal-Rausch-Verhältnis: 78 dB (MM), 94 dB (Line) Kanaltrennung: 60dB (MM), 60dB (Line) Ausgang: 1000mV (Leitung), 250mV (DIN) Lautsprecherlastimpedanz: 4? bis 16? Abmessungen: 510 x 153 x 353 mm Gewicht: ca.13 kg Hier noch weitere technische Daten ( Link Hifi-wiki )
- HiFi Rarität -Tandberg TCD 320Kassettenrekorder / Tape Deck / Kassettendeckoriginal aus den 70er/80er Jahren Wunderschöner HiFi Kassettenrekorder von Tandberg aus den 70er, 80er Jahren. Absoluter Audio Klassiker. Die Beleuchtung funktioniert, rückwärtsspulen, vorwärtsspulen etc. funktioniert auch. Play allerdings nicht. Ob tatsächlich alle weiteren Funktionen gegeben sind, kann ich nicht sagen. Wir verkaufen den Kassettenrekorder als defektes Bastlergerät zur Restaurierung und Instandsetzung. Optisch schöner Gebrauchtzustand mit kleineren Spuren der Nutzung und der Zeit, siehe Bilder.Bitte beachten Sie, dass es sich bei den HiFi Geräten um Originale aus den 60er bis 90er Jahren handelt. Erwarten Sie deswegen bitte keine Neugeräte; oberflächliche Gebrauchsspuren sind als normal anzusehen. Wir bemühen uns, alle auffälligeren Gebrauchsspuren und Eigenheiten zu beschreiben. Je nach Lichtverhältnissen kann es gegenüber den Fotos zu leichten Farbabweichungen kommen.Diese Ware unterliegt der Differenzbesteuerung. Daher wird die im Kaufpreis enthaltene Mehrwertsteuer in der Rechnung nicht gesondert ausgewiesen.
Liebe HiFi-VINTAGE Freunde, zum Verkauf steht nun das zweite Spitzenmodell aus TANDBERGs internationalem Programm. Der TANDBERG TR 2055 RECEIVER, der Nachfolger des TR 2075. Dieses Modell von Tandberg wurde zwischen 1976 und 1987 in Norwegen gebaut und lag bei einem Anschaffungspreis von ca. 1990,-DM Sein klassisches und zeitloses Vintage-Design, seine Alu-Frontplatte und Seiten aus Rosenholz schwarz lackiert machen diesen kraftvollen Receiver zu einem echten Hingucker.Natürlich überzeugt er durch seinen warmen, voluminösen und satten Sound.Besonders zu erwähnen sind folgende Besonderheiten:Erhöhte Trennschärfe durch 3 x 4 polige phasenlineare Keramikfilter im ZF-Verstärker.Integrierte Schaltungen in allen Stufen des ZF-Verstärkers mit Quadratur - Detektor.Multiplex Decoder in PLL-Schaltung( Phase-Locked-Loop).Direkt gekoppelte Komplementär-Endstufe . Integrierter Differenzverstärker in der Eingangsstufe der Endverstärker. Getrennte Stromversorgung der beiden Endstufen. Lautsprecherschutz durch elektronisch gesteuertes Relais.End-und Treiberstufen vollelektronisch abgesichert. Zusätzlicher Schutz durch Thermosicherungen. Höchsempfindlichkeit. Übersteuerungssicherheit und minimale Kreuzmodulation durch Dual-Gate-MOS -FETs. Funktionsanzeige durch Leuchtdioden. Gegenseitige Überspielmöglichkeit beider Tonbandeingänge ( getrennte Monitorschalter).Anschluss für 2 Lautsprecherpaare (schaltbar) uns zwei Kopfhörer.Eingangs-Pegelregler. Alle Eingänge in Chinch und DIN. Das TR 2055 hat den gleichen UKW-Tuner wie das TR 2075 und ist mit einem Verstärker ausgestattet, der mehr als 2 x 55 Watt an 8 Ohm über den gesamten Frequenzbereich von 20 Hz bis 20.000 Hz mit weniger als 0,15 % Gesamtverzerrung liefert. Zustand: gepflegter, gereinigter und auf Funktion geprüft. Das Gerät funktioniert.Das Holzgehäuse wurde restauriert und schwarz lackiert. Bitte beachten Sie, dass es sich hier nicht um NEU-WARE handelt und somit geringe Gebrauchsspuren möglich sind.Da äußerliche Zustandsbeschreibungen immer in der Ansicht des Betrachters liegen, weise ich hiermit ausdrücklich darauf hin, das diesbezüglich ein Nachverhandeln ausgeschlossen wird.Schauen Sie sich die Fotos und das Video bitte an!!Gerne stelle ich Ihnen auf Anfrage noch weitere Bilder zur Verfügung oder Sie können sich das Gerät gerne vor Ort anschauen und testen.Bei einer Selbstabholung biete ich Ihnen eine 1-Jahres Garantie an. ( ...außer Transportschäden!!) Privatverkauf....keine Rücknahmen....keine Garantieleistungen ( außer Selbstabholer !!) SpezifikationenEmpfangsbereich: UKW Ausgangsleistung: 55 Watt pro Kanal an 8 ? (Stereo) Frequenzgang: 7 Hz bis 80 kHz Gesamtklirrfaktor: 0,15 % Dämpfungsfaktor: 50 Eingangsempfindlichkeit: 2,2 mV (MM), 150 mV (Linie) Signal-Rausch-Verhältnis: 78 dB (MM), 94 dB (Line) Kanaltrennung: 60dB (MM), 60dB (Line) Ausgang: 1000mV (Leitung), 250mV (DIN) Lautsprecherlastimpedanz: 4? bis 16? Abmessungen: 510 x 153 x 353 mm Gewicht: ca.13 kg Hier noch weitere technische Daten ( Link Hifi-wiki )
Live search